検索ワード: secretude meum mihi (ラテン語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Portuguese

情報

Latin

secretude meum mihi

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ポルトガル語

情報

ラテン語

secretum meum mihi

ポルトガル語

my secret to myself

最終更新: 2015-09-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

cubiculum meum mihi purgandum est.

ポルトガル語

tenho que limpar meu quarto.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

moab lebes spei meae in idumeam extendam calciamentum meum mihi alienigenae amici facti sun

ポルトガル語

quanto aos que se assentavam nas trevas e sombra da morte, presos em aflição e em ferros,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

invenerunt me custodes qui circumeunt civitatem percusserunt me vulneraverunt me tulerunt pallium meum mihi custodes muroru

ポルトガル語

encontraram-me os guardas que rondavam pela cidade; espancaram-me, feriram-me; tiraram-me o manto os guardas dos muros.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

a finibus terrae laudes audivimus gloriam iusti et dixi secretum meum mihi secretum meum mihi vae mihi praevaricantes praevaricati sunt et praevaricatione transgressorum praevaricati sun

ポルトガル語

dos confins da terra ouvimos cantar: glória ao justo. mas eu digo: emagreço, emagreço, ai de mim! os pérfidos tratam perfidamente; sim, os pérfidos tratam muito perfidamente.

最終更新: 2023-09-11
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,772,927,331 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK