検索ワード: contemnens (ラテン語 - ルーマニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Romanian

情報

Latin

contemnens

Romanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ルーマニア語

情報

ラテン語

reversus est igitur rex israhel in domum suam audire contemnens et furibundus venit samaria

ルーマニア語

Împăratul lui israel s'a dus acasă, trist şi mînios, şi a ajuns la samaria.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

dixitque aman regi asuero est populus per omnes provincias regni tui dispersus et a se mutuo separatus novis utens legibus et caerimoniis insuper et regis scita contemnens et optime nosti quod non expediat regno tuo ut insolescat per licentia

ルーマニア語

atunci haman a zis împăratului ahaşveroş: ,,În toate ţinuturile împărăţiei tale este risipit un popor deosebit între popoare, care are legi deosebite de ale tuturor popoarelor şi nu ţine legile împăratului. nu este în folosul împăratului să -l lase liniştit.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,733,984,861 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK