プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
factum est ad me verbum domini
why are you telling all these shit to me
最終更新： 2021-03-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
et factum est verbum domini ad me dicen
and the word of the lord came unto me, saying,
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 5
品質：
参照：
et factum est verbum domini ad hieremiam dicen
then came the word of the lord unto jeremiah, saying,
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
verbum domini
strength and honor
最終更新： 2019-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
factum est autem verbum domini ad samuhel dicen
then came the word of the lord unto samuel, saying,
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et factum est verbum domini ad hieremiam prophetam dicen
then pharoah's army was come forth out of egypt: and when the chaldeans that besieged jerusalem heard tidings of them, they departed from jerusalem.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et factum est verbum domini in manu aggei prophetae dicen
then came the word of the lord by haggai the prophet, saying,
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et factum est verbum domini ad ionam filium amathi dicen
now the word of the lord came unto jonah the son of amittai, saying,
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ecce ipsi dicunt ad me ubi est verbum domini venia
behold, they say unto me, where is the word of the lord? let it come now.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
factum est
were defeated
最終更新： 2021-10-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
cum autem conpleti essent decem dies factum est verbum domini ad hieremia
and it came to pass after ten days, that the word of the lord came unto jeremiah.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quod factum est
what happened
最終更新： 2021-06-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
verbum domini manet in aeternum
the word of god abideth forever
最終更新： 2016-05-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
factum est autem
and it came to pass
最終更新： 2023-01-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
quod factum est verbum domini ad hieremiam prophetam contra palestinos antequam percuteret pharao gaza
the word of the lord that came to jeremiah the prophet against the philistines, before that pharaoh smote gaza.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
est sicut factum est
it is as it has become
最終更新： 2022-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
et factum est duodecimo anno in mense duodecimo in una mensis factum est verbum domini ad me dicen
and it came to pass in the twelfth year, in the twelfth month, in the first day of the month, that the word of the lord came unto me, saying,
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
verbum dei caro factum est
the word of god was made flesh
最終更新： 2023-10-12
使用頻度： 4
品質：
参照：
quod factum est, factum est
what has been done is done
最終更新： 2021-09-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
disseminabatur autem verbum domini per universam regione
and the word of the lord was published throughout all the region.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：