人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
multam pecuniam
i am a millionaire
最終更新： 2021-02-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
multam pecuniam debet
much money
最終更新： 2020-11-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
multam pecuniam non habeo.
i don't have much money.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
hermogenes multam pecuniam debet
why do you come to the church today
最終更新： 2018-02-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixit multam pecuniam habere.
he said that he had a lot of money.
最終更新： 2024-01-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
si multam pecuniam habebis, terrebis.
if you have a lot of money, you will become afraid.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
potestisne invenire in viīs multam pecuniam?
the money can be found in a small way potestisne invenire in viīs multam pecuniam?
最終更新： 2020-11-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
multam pecuniam et multos amicos habet.
pygmalion is a greek man
最終更新： 2023-01-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
nostris amicis multam pecuniam dare non poteramus
you have always loved beautiful books
最終更新： 2019-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
audimus amicos nostros multam pecuniam donare.
to cast down with the weapons of the enemy, they say, is as messengers
最終更新： 2019-10-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
cumque tempus esset ut deferrent arcam coram rege per manus levitarum videbant enim multam pecuniam ingrediebatur scriba regis et quem primus sacerdos constituerat effundebantque pecuniam quae erat in arca porro arcam reportabant ad locum suum sicque faciebant per singulos dies et congregata est infinita pecuni
now it came to pass, that at what time the chest was brought unto the king's office by the hand of the levites, and when they saw that there was much money, the king's scribe and the high priest's officer came and emptied the chest, and took it, and carried it to his place again. thus they did day by day, and gathered money in abundance.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
omnes tacuerunt et petronem intente audiverunt. “barbillus aristoni nullam pecuniam reliquit,” inquit petro, “sed tragoedias, quas aristo scripsit, reddidit.” amici statim riserunt quod tragoediae aristonis pessimae erant. galatea quoque risit. 5 “decorum est barbillo nullam pecuniam aristoni relinquere,” inquit galatea. “barbillus aristoni tragoedias solum (only) reliquit quod aristo nihil aliud curat. sine dubio (without a doubt) barbillus mihi multam pecuniam reliquit quod ego prudentior (wiser) quam maritus meus.” tum petro galateae dixit, “barbillus filiae tuae gemmas, quas a 10 mercatore arabi emit, reliquit.” “quam fortunata est helena!” exclamaverunt amici. galatea hanc rem graviter ferebat. “non decorum est helenae gemmas habere. nam helena est stultior quam pater. tutius est (it is safer) helenae gemmas mihi tradere. sed cur nihil de me 15 dicis, petro? quid barbillus mihi reliquit?” petro tamen nihil respondit. “dic mihi, stultissimi,” inquit galatea irata. tandem petro susurravit, “nihil tibi reliquit.” omnes amici valde commoti erant: multi cachinnaverunt, pauci 20 lacrimvaverunt. galatea tamen tacebat. humi (to the ground) deciderat exanimata.
barbillus tragedies, of aristo of which he wrote, made by aristo
最終更新： 2021-02-07
使用頻度： 1
品質：
参照：