プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nunc parati sumus
we are ready to put them to death studied
最終更新： 2015-02-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
parati sumus
最終更新： 2023-08-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
conjunctum parati sumus
now we are ready to be joined
最終更新： 2021-06-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
nos unum et parati sumus
we are ready
最終更新： 2020-02-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
laborare pugnare parati sumus
hard fight
最終更新： 2021-01-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
nunc ergo vos notum facite tribuno cum concilio ut producat illum ad vos tamquam aliquid certius cognituri de eo nos vero priusquam adpropiet parati sumus interficere illu
now therefore ye with the council signify to the chief captain that he bring him down unto you to morrow, as though ye would inquire something more perfectly concerning him: and we, or ever he come near, are ready to kill him.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et ecce mane primo surgentes ascenderunt verticem montis atque dixerunt parati sumus ascendere ad locum de quo dominus locutus est quia peccavimu
and they rose up early in the morning, and gat them up into the top of the mountain, saying, lo, we be here, and will go up unto the place which the lord hath promised: for we have sinned.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu vero ne credideris illis insidiantur enim ei ex eis viri amplius quadraginta qui se devoverunt non manducare neque bibere donec interficiant eum et nunc parati sunt expectantes promissum tuu
but do not thou yield unto them: for there lie in wait for him of them more than forty men, which have bound themselves with an oath, that they will neither eat nor drink till they have killed him: and now are they ready, looking for a promise from thee.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：