検索ワード: quadam (ラテン語 - 英語)

religione quadam
sorte de

erant in quadam civitate rex et regina
in a certain city, there lived a king and a queen

in quadam casa romana maximus servos vocavit
fuck this shit!!!!

dicens iudex quidam erat in quadam civitate qui deum non timebat et hominem non verebatu
saying, there was in a city a judge, which feared not god, neither regarded man:

factum est ergo in die quadam heli iacebat in loco suo et oculi eius caligaverant nec poterat vider
and it came to pass at that time, when eli was laid down in his place, and his eyes began to wax dim, that he could not see;

quadam autem die cum venissent filii dei ut adsisterent coram domino adfuit inter eos etiam sata
now there was a day when the sons of god came to present themselves before the lord, and satan came also among them.

factum est autem cum quadam die venissent filii dei et starent coram domino venisset quoque satan inter eos et staret in conspectu eiu
again there was a day when the sons of god came to present themselves before the lord, and satan came also among them to present himself before the lord.

et accidit quadam die ut diceret ionathan filius saul ad adulescentem armigerum suum veni et transeamus ad stationem philisthim quae est trans locum illum patri autem suo hoc ipsum non indicavi
now it came to pass upon a day, that jonathan the son of saul said unto the young man that bare his armour, come, and let us go over to the philistines' garrison, that is on the other side. but he told not his father.

haec ad te pluribus verbis scripsi quam soleo, non oti abundantia sed amoris erga te, quod me quadam epistula subinvitaras, si memoria tenes, ut ad te aliquid eius modi scriberem, quominus te praetermisisse ludos paeniteret.
you only sustain and protect this infirmity of your health, as you do, so that you may go to our countryside and run to the ground with me in a litter.