プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
b) to un meitasuzņēmumu uz vienota pamata vada mātesuzņēmums.
b) ema-ja tütarettevõtja on emaettevõtja ühtse juhtimise all.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
uzņēmums, kas ir mātesuzņēmums, sniedz konsolidētos finanšu pārskatus.
4 konsolideeritud finantsaruandeid esitab (majandus)üksus, mis on emaettevõte.
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
am roman un tā mātesuzņēmums arcelormittal pilnīgi atbalstīja rumānijas argumentus.
ettevõtja am roman ja tema emaettevõtja arcelormittal nõustusid rumeenia argumentidega täielikult.
最終更新： 2014-11-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
turpretim dimon, kas ir agroexpansión sākotnējais mātesuzņēmums, ir jānes atbildība.
sellest hoolimata loetakse vastutavaks dimon, agroexpansióni põhiemaettevõtja.
最終更新： 2014-11-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
"mātesuzņēmums" ir uzņēmums, kurš kontrolē vienu vai vairākus meitasuzņēmumus;
„emaettevõtja” ettevõtja, kes kontrollib üht või mitut tütarettevõtjat;
最終更新： 2014-11-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
c) mātesuzņēmums ir paziņojis, ka garantē saistības, ko uzņēmies meitasuzņēmums;
c) emaettevõtja peab olema teatanud, et ta tagab tütarettevõtjate kohustuste täitmise;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
Šīs tehnoloģijas īpašnieks itālijas tirgū ir newscorp koncerna meitasuzņēmums, t.i., sky mātesuzņēmums.
selle tehnoloogia omanik itaalia turul on kontserni newscorp tütarettevõtja, s.t sky emaettevõtja.
最終更新： 2014-10-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
minēto uzņēmumu (mātesuzņēmumu) un citu uzņēmumu (meitasuzņēmumu) vienoti vada mātesuzņēmums.
kõnealune ettevõtja (emaettevõtja) ja teine ettevõtja (tütarettevõtja) on emaettevõtja ühtse juhtimise all.
最終更新： 2014-11-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
"meitasuzņēmums" ir uzņēmums, kuru kontrolē mātesuzņēmums, tostarp visi galvenā mātesuzņēmuma meitasuzņēmumi;
„tütarettevõtja” ettevõtja, keda kontrollib emaettevõtja, sealhulgas kõrgeima taseme emaettevõtja tütarettevõtja;
最終更新： 2014-11-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
b) minētā uzņēmuma (mātesuzņēmuma) un cita uzņēmuma (meitasuzņēmuma) darbību vienoti vada mātesuzņēmums.".
b) seda ettevõtet (emaettevõtet) ja teist ettevõtet (tütarettevõtet) juhib ühtsetel alusel emaettevõte.";
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
mātesuzņēmumi ārpus kopienas
väljaspool ühendust asuvad emaettevõtjad
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：