プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bet viņi, ieraudzījuši zvaigzni, priecājās lielā priekā.
Увидев же звезду, они возрадовались радостью весьма великою,
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
un tie, viņu ieraudzījuši, pielūdza viņu, bet daži šaubījās.
и, увидев Его, поклонились Ему, а иные усомнились.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
un, lūk, visa pilsēta izgāja jēzum pretim un lūdza, ieraudzījuši viņu, lai viņš aizietu no to robežām.
И вот, весь город вышел навстречу Иисусу; и, увидев Его, просили, чтобы Он отошел от пределов их.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
bet strādnieki, ieraudzījuši dēlu, sacīja viens otram: Šis ir mantinieks; iesim, nogalināsim viņu un paturēsim viņa mantojumu!
Но виноградари, увидев сына, сказали друг другу: это наследник; пойдем, убьем его и завладеем наследством его.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
un tie, viņu ieraudzījuši, brīnījās. un viņa māte sacīja viņam: dēls, kāpēc tu mums tā darīji? lūk, tavs tēvs un es ar sāpēm tevi meklējām.
И, увидев Его, удивились; и Матерь Его сказала Ему: Чадо! что Ты сделал с нами? Вот, отец Твой и Я с великою скорбью искали Тебя.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: