検索ワード: mirusiems (リトアニア語 - ウクライナ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Lithuanian

Ukrainian

情報

Lithuanian

mirusiems

Ukrainian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

リトアニア語

ウクライナ語

情報

リトアニア語

bet jėzus atsakė: “sek paskui mane ir palik mirusiems laidoti savo numirėlius”.

ウクライナ語

Ісус ж рече до него: Йди слїдом за мною; нехай мертві ховають мерці свої.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

todėl buvo paskelbta evangelija ir mirusiems, kad jie, nors ir nuteisti kūne kaip žmonės, gyventų dvasia kaip dievas.

ウクライナ語

На се бо і мертвим проповідувано благовістє, щоб приняли суд по чоловіку тїлом, і жили по Бозї духом.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

jėzus jam atsakė: “palik mirusiems laidoti savo numirėlius, o tu eik ir skelbk dievo karalystę!”

ウクライナ語

Рече ж йому Ісус: Остав мертвим ховати своїх мерців, ти ж іди, проповідуй царство Боже:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

aklieji praregi, luošieji vaikščioja, raupsuotieji apvalomi, kurtieji girdi, mirusieji prikeliami, vargšams skelbiama evangelija.

ウクライナ語

сліпі бачять, і криві ходять, прокажеш очищають ся, і глухі чують, мертві встають, і вбогі проповідують благовістє.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,765,588,258 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK