Google で調べる

検索ワード: keturiasdešimties (リトアニア語 - ヘブライ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

リトアニア語

ヘブライ語

情報

リトアニア語

Žvalgai, apėję visą šalį, sugrįžo po keturiasdešimties dienų

ヘブライ語

וישבו מתור הארץ מקץ ארבעים יום׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

Vyras, kuris patyrė tą išgydymo stebuklą, buvo daugiau nei keturiasdešimties metų.

ヘブライ語

כי בן ארבעים שנה ומעלה היה האיש ההוא אשר נעשה עמו אות הרפואה הזאת׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

keturiasdešimties uolekčių ilgio ir trisdešimties uolekčių pločio. Visi keturi buvo vienodo dydžio

ヘブライ語

בארבעת מקצעות החצר חצרות קטרות ארבעים ארך ושלשים רחב מדה אחת לארבעתם מהקצעות׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

bet neviršys keturiasdešimties kirčių, kad tavo brolis nebūtų žiauriai sužalotas tavo akyse.

ヘブライ語

ארבעים יכנו לא יסיף פן יסיף להכתו על אלה מכה רבה ונקלה אחיך לעיניך׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

Po keturiasdešimties metų Sinajaus kalno dykumoje jam pasirodė angelas degančio erškėčių krūmo liepsnose.

ヘブライ語

ובמלאת ארבעים שנה נראה אליו מלאך יהוה במדבר הר סיני בלבת אש מתוך הסנה׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

Abraomas toliau kalbėjo: “Galbūt ten atsiras tik keturiasdešimt?” Jis atsakė: “Dėl keturiasdešimties nesunaikinsiu”.

ヘブライ語

ויסף עוד לדבר אליו ויאמר אולי ימצאון שם ארבעים ויאמר לא אעשה בעבור הארבעים׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

Keturiasdešimt vagių

ヘブライ語

40 גנבים

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

Jis išmatavo jo sienas ir rado šimtą keturiasdešimt keturias uolektis žmonių mastu, tiek pat ir angelo mastu.

ヘブライ語

וימד את חומתה על מאה וארבעים וארבע אמות במדת איש אשר היא מדת המלאך׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

Jam buvo duotas snukis kalbėti išdidžiai ir piktžodžiauti, ir duota valdžia taip daryti per keturiasdešimt du mėnesius.

ヘブライ語

וינתן לה פה ממלל גדלות ונאצות ושלטן נתן לה להלחם ארבעים ושנים חדשים׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

Ir aš išgirdau paženklintųjų skaičių: šimtas keturiasdešimt keturi tūkstančiai paženklintųjų iš visų Izraelio vaikų giminių:

ヘブライ語

ואשמע מספר החתומים מאה אלף וארבעים וארבעה אלף והם חתומים מכל שבטי בני ישראל׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

Ant ko Jis buvo užpykęs per keturiasdešimt metų? Ar ne ant nusidėjusių, kurių lavonai krito dykumoje?

ヘブライ語

ובמי התקוטט ארבעים שנה הלא בחטאים אשר נפלו פגריהם במדבר׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

O išorinį šventyklos kiemą praleisk, palik, nematuok jo, nes jis skirtas pagonims. Jie tryps šventąjį miestą keturiasdešimt du mėnesius.

ヘブライ語

ואת החצר אשר לפנימה להיכל השלך חוצה ואל תמדנה כי נתנה לגוים ורמסו את העיר הקדשה ארבעים ושנים חדשים׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

kur jūsų tėvai gundė mane, mėgino ir matė mano darbus per keturiasdešimt metų.

ヘブライ語

אשר נסוני אבותיכם בחנוני גם ראו פעלי ארבעים שנה׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

Kai jam sukako keturiasdešimt metų, jo širdyje kilo troškimas aplankyti savo brolius, Izraelio vaikus.

ヘブライ語

ובמלאת לו ארבעים שנה עלה על לבו לפקד את אחיו בני ישראל׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

keturiasdešimčiai dienų, ir Jis buvo velnio gundomas. Jis nieko nevalgė per tas dienas ir, joms pasibaigus, buvo alkanas.

ヘブライ語

וינסהו השטן ארבעים יום ולא אכל מאומה בימים ההם ואחרי אשר תמו וירעב׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

Apie keturiasdešimt metų Jis pakentė jų elgesį dykumoje,

ヘブライ語

וישא אתם ויכלכלם במדבר כארבעים שנה׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

Išpasninkavęs keturiasdešimt dienų ir keturiasdešimt naktų, Jis buvo alkanas.

ヘブライ語

ויהי אחרי צומו ארבעים יום וארבעים לילה וירעב׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

Nuo žydų gavau penkis kartus po keturiasdešimt be vieno kirčio.

ヘブライ語

חמש פעמים ספגתי בידי היהודים ארבעים חסר אחת׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

Jis praleido dykumoje keturiasdešimt dienų šėtono gundomas, buvo kartu su žvėrimis, ir angelai Jam tarnavo.

ヘブライ語

ויהי שם במדבר ארבעים יום והשטן נסהו ויהי עם החיות והמלאכים שרתוהו׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

Jona ėjo per miestą vieną dieną. Jis skelbė: “Dar keturiasdešimt dienų, ir Ninevė bus sunaikinta”.

ヘブライ語

ויחל יונה לבוא בעיר מהלך יום אחד ויקרא ויאמר עוד ארבעים יום ונינוה נהפכת׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK