人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
, k u r i ų fizi n ei, protin ei, so c i a li n ei ir emoci nei sve i katai b ei gerovei g r ė s m ę kelia nep a la n ki j ų soci a li n ė i r e ko no m i n ė p a d ė t i s ir ri bota an k st yvojo ugdym o patirti s; v a i k a i i šfis s o c i a l i n i ų p r o b l e m ų turin čių šeim ų, k u r i o s y ra so c i a l i n ės a p saugo s tarnyb ų p r i e ž i ūroje
'at risk' children are defined as follows: children whose physical, mental, social and emotional health and welfare are endangered as a result of their unfavourable socioeconomic background and limited early educational experiences; children who come from homes with social problems, which are under the supervision of the welfare services (e.g. homes in which the parents are on state support, suffering from mental illness, or in prison, or in which the family has broken up, as well as single parent families); children whose parents are political asylum seekers; and children from disadvantaged groups (such as economic immigrants, with different cultural, religious, linguistic or ethnic backgrounds).
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。