検索ワード: localității (ルーマニア語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Romanian

Italian

情報

Romanian

localității

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

イタリア語

情報

ルーマニア語

parte din teritoriul localității solarolo situată la nord de ieșirea ravenna a autostrăzii a14.

イタリア語

parte del territorio del comune di solarolo, situata a nord del raccordo autostradale dell’a14 verso ravenna.

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

parte din teritoriul localității mirandola situată la est de calea ferată modena-verona.

イタリア語

parte del territorio del comune di mirandola, situata ad est della linea ferroviaria modena — verona.

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

parte din teritoriul localității bondeno situată la sud de drumul național 496 și la vest de râul panaro.

イタリア語

parte del territorio del comune di bondeno, situata a sud della strada statale 496 e ad ovest del fiume panaro.

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

parte din teritoriul localității felonica situată la sud de drumul național 35 «via pole».

イタリア語

parte del territorio del comune di felonica, situata a sud della strada provinciale 35 “via pole”.

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

parte din teritoriul localității san felice sul panaro situată la est de calea ferată modena-verona.

イタリア語

parte del territorio del comune di san felice sul panaro, situata ad est della linea ferroviaria modena — verona.

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

brânza „banon” își are originea în regiunea haute-provence, în jurul localității banon.

イタリア語

la culla del «banon» è l’alta provenza intorno al comune di banon.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

parte din teritoriul localității sermide situată la sud de drumul național 35 «via pole» și la vest de drumul național 37.

イタリア語

parte del territorio del comune di sermide, situata a sud della strada provinciale 35 “via pole” e ad ovest della strada provinciale 37.

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

parte din teritoriul localității imola situată la est de drumul național 610 și la nord de drumul național 9 «via emilia».

イタリア語

parte del territorio del comune di imola, situata a est della strada statale 610 e a nord della strada statale 9 “via emilia”.

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

parte din teritoriul localității crevalcore situată la nord de «via provanone» și la est de drumul național 9 «via provane».

イタリア語

parte del territorio del comune di crevalcore, situata a nord di “via provanone” e ad est della strada provinciale 9 “via provane”.

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

parte din teritoriul localității ferrara situată la est de drumul național 15 «via pomposa» și drumul național «via ponte assa».

イタリア語

parte del territorio del comune di ferrara, situata ad est della strada statale 15 “via pomposa” e della strada provinciale “via ponte assa”.

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

aceste vinuri sunt identificate prin intermediul mențiunilor «vino de calidad de», urmate de denumirea regiunii, zonei, localității sau ariei determinate în care sunt produse.

イタリア語

questi vini sono identificati dalla menzione “vino de calidad de”, seguita dal nome della regione, della zona, della località o del luogo delimitato in cui sono prodotti ed elaborati.

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

consiliul localităților și regiunilor europene

イタリア語

consiglio dei comuni e delle regioni d'europa

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,777,156,408 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK