検索ワード: necoordonare (ルーマニア語 - イタリア語)

ocazional au fost observate tremurături musculare trazitorii, necoordonare şi slăbiciune în caz de supradozare a produsului medicinal veterinar cu o supradoză de 5 ori mai mare decât doza recomandată.
sono stati osservati tremori muscolari, incoordinazione e spossatezza transitori quando il prodotto veterinario è stato somministrato a sovradosaggi fino a 5 volte il dosaggio raccomandato.

unele simptoame neurologice moderate, manifestate printr- o uşoară necoordonare şi instabilitate, au fost observate la unele animale în urma administrării lunare a tratamentului în doze de trei ori mai mari faţă de doza maximă recomandată, timp de şase luni consecutive.
si sono osservati lievi sintomi neurologici quali leggera incoordinazione e barcollamento in alcuni animali trattati una volta al mese con una dose pari a tre volte la dose massima raccomandata per sei mesi consecutivi.

organismelor de investiții colective în valori mobiliare (sicvm) necoordonate în sensul directivei 85/611/cee și altor fonduri de investiții, comparativ cu sicvm coordonate în sensul directivei în cauză,
gli oicvm non coordinati ai sensi della direttiva 85/611/cee(13) e gli altri fondi di investimento rispetto agli oicvm coordinati ai sensi della stessa direttiva;