検索ワード: enumerate (ルーマニア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Romanian

Spanish

情報

Romanian

enumerate

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

スペイン語

情報

ルーマニア語

enumerate mai jos:

スペイン語

persona de cada 1.000:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

dosarele au fost enumerate.

スペイン語

se han listado las carpetas.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

societăți enumerate în anexă

スペイン語

empresas enumeradas en el anexo

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

3. menţiunile enumerate în art.

スペイン語

3.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

- ambalaje enumerate la art. 679,

スペイン語

- los envases mencionados en el artículo 679,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

materiale enumerate în apendicele xiii.

スペイン語

recogidas en el apéndice xiii.

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

- indicaţiile enumerate în anexa i,

スペイン語

- conforme a la enumeración del anexo i.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

gravită frecvenţevenimentelor enumerate este definită

スペイン語

es necesario hacer una monitorización cardiovascular para detectar posibles arritmias.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

subiectele enumerate la litera (a),

スペイン語

las materias enumeradas en el punto a,

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

băuturile spirtoase enumerate în continuare:

スペイン語

las bebidas espirituosas enumeradas a continuación:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

alte societăți cooperante enumerate în anexă

スペイン語

otras empresas que cooperaron enumeradas en el anexo

最終更新: 2015-01-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Linux2001

ルーマニア語

iza reacţiile adverse sunt enumerate mai jos.

スペイン語

las frecuencias se definen como sigue:

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Linux2001

ルーマニア語

alte societăți cooperante enumerate în anexa i

スペイン語

otras empresas que cooperaron enumeradas en el anexo i

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Linux2001

ルーマニア語

(a) substanţele enumerate în anexa ii;

スペイン語

a ) sustancias que se enumeren en el anexo ii ,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Linux2001

ルーマニア語

orice materiale periculoase enumerate în anexa i

スペイン語

todos los materiales peligrosos consignados en la lista del anexo i

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Linux2001

ルーマニア語

substanțele lichide periculoase enumerate în codul ibc;

スペイン語

las sustancias líquidas peligrosas enumeradas en el código ciq,

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Linux2001

ルーマニア語

(b) datele opţionale enumerate în anexa i;

スペイン語

b ) las informaciones facultativas que figuran en el anexo i ;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Linux2001

ルーマニア語

prezenta directivă abrogă directivele enumerate în anexa b.

スペイン語

quedan derogadas las directivas enumeradas en el anexo b.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Linux2001

ルーマニア語

sectorul apicol include produsele enumerate în următorul tabel:

スペイン語

el sector apícola comprende los productos del cuadro siguiente:

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Linux2001

ルーマニア語

* "furnizori acp tradiţionali" înseamnă ţările acp enumerate în anexă,

スペイン語

- "proveedores acp tradicionales": los países acp que figuran en el anexo,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Linux2001
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,735,062,191 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK