検索ワード: anul universitar (ルーマニア語 - 英語)

lector universitar
lecturer

Învățământ universitar”.
tertiary’;

un nou an universitar.
un nou an universitar.

institutul universitar european
european university institute

•profesor universitar, disciplinele:
•university professor, in:

succes în noul an universitar!
best wishes for the new academic year!

profesorul universitar mitchell seligson.
he's an undergrad professor, mitchell seligson.

universitar (18-24): 22% (2003)
higher (18-24): 22% (2003)

al treilea an universitar după aderare”
third academic year after accession’

un an nou universitar performant, plin de rezultate de excelență!
a new academic year of performance, full of excellent results!

În același an predă ca asistent universitar la colegiul william.
in the interim he briefly taught at williams college and princeton.

În anul universitar 2011/2012, peste 250.000 de studenți vor beneficia de pe urma programului erasmus.
in the 2011/2012 academic year, more than 250 000 students will benefit from the erasmus programme.

pentru anul universitar 2009-2010, în cadrul programului eiburs au fost selectate două noi direcţii de cercetare:
for the academic year 2009/2010, the eiburs programme has selected two new lines of research:

În anul universitar 2009/10, programul erasmus a finanțat 29 031 misiuni de predare și 8 745 sesiuni de formare.
in the 2009/10 academic year, erasmus funded 29 031 teaching assignments and 8 745 training sessions.

primul raport se referă la anul de colectare a datelor 2014 (anul școlar/universitar 2012/2013).
the first report shall refer to the 2014 data collection year (school/academic year 2012/2013).

deinătorii posturilor predau minimum 90de ore în acest domeniu într-un an universitar;
chairholders teach a minimum of 90 hours per academic year in the field.

ca urmare, ministerul Învăţământului şi Ştiinţei aprobă începând cu anul universitar 1992-1993 şcolarizarea în specializarea kinetoterapie în cadrul unefs bucureşti.
as a result, the ministry of education and science approved the functioning of the kinetotherapy major in unefs bucharest starting with the 1992-1993 academic year.

acest studiu comparativ ia drept an de referinţă anul universitar 2006/2007 şi include toate ţările membre ale reţelei eurydice, cu excepţia turciei.
the present comparative study takes the reference year 2006/07 and covers all eurydice network countries except turkey.

lista completă a cursurilor de masterat și programelor de doctorat comune din programul erasmus mundus pentru anul universitar 2012-2013 poate fi consultată la adresa următoare:
the full list of erasmus mundus joint master's degree courses and doctorate programmes for the 2012-2013 academic year can be found here:

comisia europeană a transferat 70% din finanțarea erasmus pentru anul universitar 2012-2013 către agențiile naționale din țările participante, care distribuie fondurile universităților și studenților.
the european commission has transferred 70% of erasmus funding for the 2012-2013 academic year to national agencies in the participating countries, which distribute the money to universities and students.