人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
totuși, este necesară confirmarea fiabilităţii dispozitivelor de testare a salivei pe șosea.
the reliability of devices for roadside saliva testing, however, has yet to be confirmed.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
cine mă poate căuta cu ajutorul adresei mele de e-mail?
who can search me by email address?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
adrese de e-mail adiționale
additional e-mail addresses
最終更新: 2017-03-06
使用頻度: 2
品質:
adresa dvs. de e-mail este necesară pentru a va trimite confirmarea rezervării.
your e-mail address is required to send you your booking confirmation.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
de ce este important să îmi confirm adresa de e-mail?
why is it important to confirm your email?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
cum îmi confirm adresa de e-mail?
how do i confirm my e-mail address?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
adresa de e-mail necesită un simbol @.
email address require an @ symbol.
最終更新: 2012-10-18
使用頻度: 1
品質:
experiența demonstrează că este necesară confirmarea principiului strict aflat în spatele acestei definiții și explicitarea suplimentară a acestuia.
experience shows that there is a need to confirm the strict principle behind this definition and to make it even more explicit.
În cazul în care aceste teste in vitro sunt pozitive, este necesară confirmarea proprietății periculoase prin teste in vivo corespunzătoare.
where such in vitro tests are positive, it is necessary to confirm the dangerous property by adequate in vivo tests.