検索ワード: первосвященником (ロシア語 - ハンガリー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Russian

Hungarian

情報

Russian

первосвященником

Hungarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ロシア語

ハンガリー語

情報

ロシア語

быв наречен от Бога Первосвященником по чину Мелхиседека.

ハンガリー語

neveztetvén az istentõl melkisédek rendje szerint való fõpapnak.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

и отвели Его сперва к Анне, ибо он был тесть Каиафе, который был на тот год первосвященником.

ハンガリー語

vivék õt elõször annáshoz; mert ipa vala [ez] kajafásnak, a ki abban az esztendõben fõpap vala.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Так как тела животных, которых кровь для очищения греха вносится первосвященником во святилище, сжигаются вне стана, –

ハンガリー語

mert a mely állatok vérét a fõpap beviszi a szentélybe a bûnért, azoknak testét megégetik a táboron kívül.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Брови на надменном лице поднялись, прокуратор прямо в глаза поглядел первосвященнику с изумлением.

ハンガリー語

szemöldöke felszaladt gőgös homlokára, álmélkodva nézett a főpap szeme közé:

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,913,328 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK