Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
быв наречен от Бога Первосвященником по чину Мелхиседека.
neveztetvén az istentõl melkisédek rendje szerint való fõpapnak.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
и отвели Его сперва к Анне, ибо он был тесть Каиафе, который был на тот год первосвященником.
vivék õt elõször annáshoz; mert ipa vala [ez] kajafásnak, a ki abban az esztendõben fõpap vala.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Так как тела животных, которых кровь для очищения греха вносится первосвященником во святилище, сжигаются вне стана, –
mert a mely állatok vérét a fõpap beviszi a szentélybe a bûnért, azoknak testét megégetik a táboron kívül.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Брови на надменном лице поднялись, прокуратор прямо в глаза поглядел первосвященнику с изумлением.
szemöldöke felszaladt gőgös homlokára, álmélkodva nézett a főpap szeme közé:
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality: