プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Навсегда в моем сердце
cor meum in aeternum
最終更新： 2023-06-30
使用頻度： 2
品質：
навсегда в моем сердце
in aeternum in corde
最終更新： 2021-01-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
Ты в моем сердце
ubi tu ibi ego
最終更新： 2022-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
Ты в моем сердце)
spiratis
最終更新： 2021-10-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
Посмотрите в моем сердце
vide cor meumcor meum at verberat te
最終更新： 2019-12-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
Ты всегда в моем сердце
semper es in corde meo
最終更新： 2023-08-31
使用頻度： 6
品質：
参照：
мама, ты навсегда в моем сердц
mom aeternum
最終更新： 2022-02-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
моя семья всегда в моем сердце
mater mea semper in corde meo est
最終更新： 2023-08-09
使用頻度： 3
品質：
参照：
Я пишу в моем сердце, это minutatinm
scribam in corde meo cam, eam minutatium
最終更新： 2021-07-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
всегда в моем уме;
semper in animo meo
最終更新： 2019-11-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
Хорошо ревновать в добром всегда, а не в моем только присутствии у вас.
bonum autem aemulamini in bono semper et non tantum cum praesens sum apud vo
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
Вы не исполняли стражи у святынь Моих, а ставили вместо себя их для стражи в Моем святилище.
et non servastis praecepta sanctuarii mei et posuistis custodes observationum mearum in sanctuario meo vobismet ipsi
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
Если бы они стояли в Моем совете, то объявили бы народу Моему слова Мои и отводили бы их от злого пути их и от злых дел их.
si stetissent in consilio meo et nota fecissent verba mea populo meo avertissem utique eos a via sua mala et a pessimis cogitationibus sui
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
Я приведу на святую гору Мою и обрадую их в Моем доме молитвы;всесожжения их и жертвы их будут благоприятны на жертвеннике Моем, ибо дом Мой назовется домом молитвы для всех народов.
adducam eos in montem sanctum meum et laetificabo eos in domo orationis meae holocausta eorum et victimae eorum placebunt mihi super altari meo quia domus mea domus orationis vocabitur cunctis populi
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
А он с клятвою скажет: не могу исцелить ран общества ; и в моем доме нетни хлеба, ни одежды; не делайте меня вождем народа.
respondebit in die illa dicens non sum medicus et in domo mea non est panis neque vestimentum nolite constituere me principem popul
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
вводить сынов чужой, необрезанных сердцем и необрезанных плотью,чтобы они были в Моем святилище и оскверняли храм Мой, подносить хлеб Мой, тук и кровь, и разрушать завет Мой всякими мерзостями вашими.
eo quod inducitis filios alienos incircumcisos corde et incircumcisos carne ut sint in sanctuario meo et polluant domum meam et offertis panes meos adipem et sanguinem et dissolvitis pactum meum in omnibus sceleribus vestri
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
Ноеминь же сказала: возвратитесь, дочери мои; зачем вам идти сомною? Разве еще есть у меня сыновья в моем чреве, которые были бы вам мужьями?
quibus illa respondit revertimini filiae mi cur venitis mecum num ultra habeo filios in utero meo ut viros ex me sperare possiti
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：