検索ワード: парокомпрессионной (ロシア語 - 英語)

В этом секторе не выявлено никакой технологии, которая могла бы конкурировать с точки зрения затрат или эффективности с традиционной парокомпрессионной технологией в массовом производстве.
in that sector, no identified technology could compete on the basis of cost or efficiency with conventional vapour compression technology for mass production.

Мы сообразили, как установить на наш двигатель парокомпрессионный дистиллятор с противоточным теплообменником, чтобы можно было использовать тепловые потери, привлекая немного электроэнергии для контроля процесса. За @num@ ватт - это чуть более половины всех тепловых потерь - он сможет производить @num@ литров в час дистиллированной воды из всего, что подаётся в систему, для охлаждения
we figured out how to put a vapor-compression distiller on this thing, with a counter-flow heat exchanger to take the waste heat, then using a little bit of the electricity control that process, and for @num@ watts, which is a little more than half of its waste heat, it will make @num@ gallons an hour of distilled water from anything that comes into it to cool it