検索ワード: предостережение (ロシア語 - 英語)

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
caution

Какое предостережение
what a warning

Это тебе предостережение.
for it is indeed a message of instruction:

оговорка; предостережение
caveat

Это - предостережение вам.
lo! this is a reminder.

Предостережение от блуда
warning against fornication

Это грозное предостережение!
a threatful warning!

Какое мудрое предостережение
what a wise warning

Спасибо за предостережение ( Ред . )
we appreciate this cautionary reminder . - ed

Статья 21. Предостережение прокурора
article 21. public prosecutor’s offices of cities, districts, inter-district public prosecutor’s offices and public prosecutor’s offices assimilated thereto

В докладе есть также предостережение.
the report also offers a word of warning.

Министр также высказал следующее предостережение:
he further counselled:

Это грозное предостережение!», - подчеркнул Кантор.
addressing the let my people live conference, ejc president moshe kantor said: ““please, no political correctness today,” kantor said.

xi.2.7 Предостережение относительно толкования коэффициентов
xi.2.7 warning in the interpretation of coefficients

Предостережения и информация (90)
warning and informations (90)