検索ワード: general comments, pci; (ロシア語 - 英語)

general comments:
Общие замечания :

these are general comments.
Это общие впечатления .

if necessary a recommendation can be included as well (one way of summing up is making some general comments).
if necessary a recommendation can be included as well (one way of summing up is making some general comments).

(После выхода на адресную страницу www.unhchr.ch щелкните по documents; щелкните по treaty bodies database; щелкните по documents; щелкните по by treaty; щелкните по committee on economic, social and cultural rights; щелкните по general comments)
(starting from the homepage www.unhchr.ch: click on documents; click on treaty bodies database; click on documents; click on by treaty; click on committee on economic, social and cultural rights; click on general comments.)

Он предлагает добавить слова "taking account of relevant general comments, including general comment no. 22 " ( "с учетом соответствующих замечаний общего порядка, включая замечание общего порядка № 22 ") после слов "including articles 2, 5, 18 and 26 " ( "включая статьи 2, 5, 18 и 26 ").
he proposed the insertion of the phrase "taking account of relevant general comments, including general comment no. 22 " after "including articles 2, 5, 18 and 26 ".