検索ワード: 透 (簡体字中国語 - アルバニア語)

他 要 躲 避 鐵 器 、 銅 弓 的 箭 要 將 他 射 透
ai mund të shpëtojë nga një armë prej hekuri, por atë do ta shpojë një hark prej bronzi.

這 鱗 甲 一 一 相 連 、 甚 至 氣 不 得 透 入 其 間
ato janë aq afër njëra-tjetrës sa nuk kalon as ajri midis tyre.

屬 靈 的 人 能 看 透 萬 事 、 卻 沒 有 一 人 能 看 透 了 他
por njeriu që është frymëror gjykon çdo gjë dhe vetë nuk është i gjykuar nga asnjeri.

我 所 測 不 透 的 奇 妙 有 三 樣 、 連 我 所 不 知 道 的 共 有 四 樣
ka tri gjëra tepër të mrekullueshme për mua, madje katër, që unë nuk i marr vesh:

你 說 、 神 知 道 甚 麼 ． 他 豈 能 看 透 幽 暗 施 行 審 判 呢
dhe ti thua: "Çfarë di perëndia? a mund të gjykojë nëpërmjet territ të dendur?

富 足 人 自 以 為 有 智 慧 ． 但 聰 明 的 貧 窮 人 、 能 將 他 查 透
i pasuri mendon se është i matur, por i varfëri që është i zgjuar e kqyr fund e krye.

他 們 也 必 帶 多 人 來 攻 擊 你 、 用 石 頭 打 死 你 、 用 刀 劍 刺 透 你
pastaj do të bëjnë të dalë kundër teje një turmë e madhe dhe do të të vrasin me gurë dhe do të të shpojnë me shpatat e tyre.

這 牆 倒 塌 之 後 、 人 豈 不 問 你 們 說 、 你 們 抹 上 未 泡 透 的 灰 在 那 裡 呢
dhe ja, kur do të rrëzohet muri, nuk do t'ju thuhet vallë: "ku është llaçi me të cilin e keni suvatuar?"".

他 們 進 了 房 子 、 假 作 要 取 麥 子 、 就 刺 透 伊 施 波 設 的 肚 腹 、 逃 跑 了
hynë brenda shtëpisë sikur do të merrnin grurë dhe e goditën në bark. pastaj rekabi dhe vëllai i tij baanahu ua mbathën këmbëve.

然 而 屬 血 氣 的 人 不 領 會 神 聖 靈 的 事 、 反 倒 以 為 愚 拙 ． 並 且 不 能 知 道 、 因 為 這 些 事 惟 有 屬 靈 的 人 纔 能 看 透
dhe njeriu natyror nuk i rrok gjërat që janë të frymës së shenjtë; sepse për të janë marrëzi dhe nuk mund t'i njohë; sepse ato gjykohen frymërisht.