検索ワード: 个人数字助理 (簡体字中国語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Chinese

Spanish

情報

Chinese

个人数字助理

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

簡体字中国語

スペイン語

情報

簡体字中国語

个人数字助理、mp3播放器和视频游戏设备等类似废物流在每年全世界电子废物中占到2000万吨至5000万吨(相当于每年人均产生1公斤的电子废物)。

スペイン語

flujos similares de desechos en relación con agendas digitales personales, mp3 y equipos de videojuegos generan de 20 a 50 millones de toneladas de desechos electrónicos cada año en todo el mundo (lo que equivale aproximadamente a 1 kg de tales desechos por persona y año).

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

流动装置数目(个人数字助理、手机、传呼机)

スペイン語

número de aparatos móviles (agendas electrónicas, teléfonos celulares, buscapersonas)

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

6. 移动设备(移动电话、黑莓、个人数字助理(掌上电脑)等)及相关支助

スペイン語

dispositivos portátiles (teléfonos móviles, blackberry, asistentes personales digitales, etc.) y asistencia técnica relacionada

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

个人助理

スペイン語

auxiliar personal

最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 12
品質:

人による翻訳を得て
7,767,416,596 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK