プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
lady
ቆንጆ ሴት
最終更新： 2022-07-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
lady gaga
ስሜ
最終更新： 2023-04-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
and lovely companions .
ዓይናማዎች የኾኑ ነጫጭ ቆንጆዎችም አሏቸው ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
lovely as rubies and pearls .
ልክ ያቁትና መርጃን ይመስላሉ ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
in them are maidens good and lovely .
በውስጣቸው ጠባየ መልካሞች መልክ ውቦች ( ሴቶች ) አልሉ ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
lovely as rubies , beautiful as coral --
ልክ ያቁትና መርጃን ይመስላሉ ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
reclining on green cushions and lovely carpets .
በሚያረገርጉ አረንጓዴ ምንጣፎችና በሚያማምሩ ስጋጃዎች ላይ የተደላደሉ ሲኾኑ ( ይቀመጣሉ ) ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
you are good lady too
አንቺም ጥሩ ሴት ነሽ
最終更新： 2023-11-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
and ( there are ) fair ones with wide , lovely eyes ,
ዓይናማዎች የኾኑ ነጫጭ ቆንጆዎችም አሏቸው ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
and with them are those of modest gaze , with lovely eyes ,
እነርሱም ዘንድ ዓይናቸውን ( በባሎቻቸው ላይ ) አሳጣሪዎች የኾኑ ዓይናማዎች አልሉ ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
they will have maidens with large , lovely black and white eyes ,
ዓይናማዎች የኾኑ ነጫጭ ቆንጆዎችም አሏቸው ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
we shall unite them to maidens with big black and white lovely eyes .
( ነገሩ ) እንደዚሁ ነው ፤ ዓይናማዎች የኾኑን ነጫጭ ሴቶችም እናጠናዳቸዋለን ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
as ( lovely as ) rubies and as ( beautiful as ) coral .
ልክ ያቁትና መርጃን ይመስላሉ ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
reclining on ranged couches . and we wed them unto fair ones with wide , lovely eyes .
በተደረደሩ አልጋዎች ላይ ተደጋፊዎች ኾነው ( በገነት ይኖራሉ ) ፡ ፡ ዓይናማዎች በኾኑ ነጫጭ ሴቶችም እናጠናዳቸዋለን ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
even so ( it will be ) . and we shall wed them unto fair ones with wide , lovely eyes .
( ነገሩ ) እንደዚሁ ነው ፤ ዓይናማዎች የኾኑን ነጫጭ ሴቶችም እናጠናዳቸዋለን ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
and the earth have we spread out , and have flung firm hills therein , and have caused of every lovely kind to grow thereon ,
ምድርንም ዘረጋናት ፡ ፡ በእርሷም ውስጥ ጋራዎችን ጣልንባት ፡ ፡ በውስጧም ከሚያስደስት ዓይነት ሁሉ አበቀልን ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
michelle the first black us first lady did not need too much advice on how to be a first black first lady in the white house.
የመጀመሪያዋ የአሜሪካ ጥቁር ቀዳማይ እመቤት ሚሼል እንዴት የመጀመሪያዋ ጥቁር ቀዳማይ እመቤት መሆን እንደምትችል ምክር አላስፈለጋትም፡፡
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
and ( there will be ) houris ( fair females ) with wide , lovely eyes ( as wives for the pious ) ,
ዓይናማዎች የኾኑ ነጫጭ ቆንጆዎችም አሏቸው ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
do not be like the lady behind the spinning wheel who has broken the yarn by pulling it with unnecessary force . you must not consider your oaths as means of deceit to benefit one party and incur loss upon the other .
( ቃል ኪዳናችሁን በማፍረስ አንዲቱ ) ሕዝብ እርሷ ከ ( ሌላይቱ ) ሕዝብ የበዛች ለመኾንዋ በመካከላችሁ መሓሎቻችሁን ( ለክዳት ) መግቢያ አድርጋችሁ የምትይዙ ስትኾኑ እንደዚያች ፈትልዋን ከጠነከረ በኋላ ትርትሮች አድርጋ እንዳፈረሰችው ( ሴት ) አትኹኑ ፡ ፡ አላህ በእርሱ ይሞክራችኋል ፤ በትንሣኤ ቀንም በእርሱ ትለያዩበት የነበራችሁትን ነገር ለእናንተ በእርግጥ ያብራራላችኋል ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
ladies and gentlemen
ክቡራትና ክቡራን
最終更新： 2023-03-06
使用頻度： 1
品質：
参照：