検索ワード: all the way out (英語 - アラビア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

all the way out.

アラビア語

الى الخارج

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 4
品質:

英語

not all the way out.

アラビア語

الأمر ليس كما تعتقدين

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

all the way out here!

アラビア語

! طوال الطريق بالخارج هنا إنه مدهش ..

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

- all the way out here.

アラビア語

-كل هذه المسافه هنا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

must go all the way out.

アラビア語

يجب ان نتسلق كل الطريق للخارج

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

all the way out there?

アラビア語

كل هذه المسافة؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

you come all the way out here

アラビア語

أجئت كل هذا الطريق

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

you came all the way out here.

アラビア語

كلمني عن الصفقة انك قد قطت كل هذا الطريق من اجلها

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

you live all the way out here?

アラビア語

أتقطن على بعد كل هذه المسافة؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

we drove all the way out here.

アラビア語

لقد عـبرنا كل الطرق إلى هـُنا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

no. we came all the way out here.

アラビア語

لا ، لقد أتينا كل هذا الطريق إلى هُنا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

tsk. all the way out in galveston?

アラビア語

كل ذلك وأنت في "غالفيستون"؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

- whoa, all the way out by braintree?

アラビア語

إلى جوام ماااذا ، على طول الطريق خارج برينتري

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

you brought me all the way out here.

アラビア語

أتيت بي إلى هنا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

what brings you all the way out here?

アラビア語

ما يجلب لك كل مخرج هنا؟

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

- your mother came all the way out here.

アラビア語

- لقد قطعت امك طريق طويل لتصل لهنا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

- you hauled him all the way out here?

アラビア語

هل سَحبتَه طوال الطّريق إلى هنا؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

mulder, i drove all the way out here.

アラビア語

مولدر، قدت طول الطّريق خارج هنا.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i'm laughing all the way out the door.

アラビア語

-لم أستطع التوقف عن الضحك -بموضوعيه، أنه مضحك جداً

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

why'd you park all the way out there?

アラビア語

لم لا تركن السيارة هنا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
7,761,938,311 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK