検索ワード: diminish (英語 - アラビア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

diminish

アラビア語

أضْعَف ; اِنْحَسَر ; اِنْخَفَض ; أنْزَل ; أنْقَص ; تَدَنّى ; تَضَاءَل ; تَغَيّض ; تَقَاصَر ; تَقَلّص ; تَلاَشَى ; جَعَلَه قَلِيلا ; حَجّم ; خَفّض ; شَحّ ; صَغّر

最終更新: 2020-01-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

"diminish."

アラビア語

"ديمينش"

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

diminish, to

アラビア語

كل ، انكمش ، نقص

最終更新: 2022-11-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

- diminish you?

アラビア語

-أضعفك؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

diminish progressively

アラビア語

تَنَاقَص ; تَنَاقَصَ ; نَقَص تَدْرِيجِيّا

最終更新: 2020-01-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

ways to diminish risk

アラビア語

سبل الحد من المخاطر

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

it will diminish over time.

アラビア語

سوف ينخفض مع مرور الوقت

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

don't diminish yourself.

アラビア語

لا تقللي من نفسك.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

decrease ; diminish ; recede

アラビア語

تَغَيّض ؛ قَلّ ، اِنْخَفَضَ

最終更新: 2020-01-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

diminish pollution of wetlands.

アラビア語

الحد من تلوث أراضى المستنقعات.

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

it may diminish evolutionary impulses

アラビア語

بل إنه قد يكبح دوافع التطور

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

these efforts must not diminish.

アラビア語

ويجب أﻻ تضعف هذه الجهود.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

- please don't diminish our-

アラビア語

-أرجوكِ، لا تفسدي ما بيننا -ماذا بيننا؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

the earthquake didn't diminish them.

アラビア語

الزلزال لم يمحها

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

ghz would diminish network quality.

アラビア語

غيغاهرتز سيؤذي جودة الشبكة.

最終更新: 2020-05-11
使用頻度: 5
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

to diminish, to reduce , to lessen

アラビア語

نقص (قلل)

最終更新: 2018-09-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

other ways to diminish transaction costs

アラビア語

سبل أخرى للحد من تكاليف المعاملات

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

the desert storm can diminish our army.

アラビア語

عاصفة الصحراء يمكن ان تقتل الجيش هذه الظروف تنطبق ايضاً على البنداريون

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

mason said it'll diminish my strength...

アラビア語

-أجل

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

does seeing me dressed like this diminish that?

アラビア語

يَرى بأنّ لَبستُ مثل هذا قلّلْ ذلك؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
7,731,165,654 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK