Je was op zoek naar: diminish (Engels - Arabisch)

diminish
أضْعَف ; اِنْحَسَر ; اِنْخَفَض ; أنْزَل ; أنْقَص ; تَدَنّى ; تَضَاءَل ; تَغَيّض ; تَقَاصَر ; تَقَلّص ; تَلاَشَى ; جَعَلَه قَلِيلا ; حَجّم ; خَفّض ; شَحّ ; صَغّر

"diminish."
"ديمينش"

diminish, to
كل ، انكمش ، نقص

- diminish you?
-أضعفك؟

diminish progressively
تَنَاقَص ; تَنَاقَصَ ; نَقَص تَدْرِيجِيّا

ways to diminish risk
سبل الحد من المخاطر

it will diminish over time.
سوف ينخفض مع مرور الوقت

don't diminish yourself.
لا تقللي من نفسك.

decrease ; diminish ; recede
تَغَيّض ؛ قَلّ ، اِنْخَفَضَ

diminish pollution of wetlands.
الحد من تلوث أراضى المستنقعات.

it may diminish evolutionary impulses
بل إنه قد يكبح دوافع التطور

these efforts must not diminish.
ويجب أﻻ تضعف هذه الجهود.

- please don't diminish our-
-أرجوكِ، لا تفسدي ما بيننا -ماذا بيننا؟

the earthquake didn't diminish them.
الزلزال لم يمحها

ghz would diminish network quality.
غيغاهرتز سيؤذي جودة الشبكة.

to diminish, to reduce , to lessen
نقص (قلل)

other ways to diminish transaction costs
سبل أخرى للحد من تكاليف المعاملات

the desert storm can diminish our army.
عاصفة الصحراء يمكن ان تقتل الجيش هذه الظروف تنطبق ايضاً على البنداريون

mason said it'll diminish my strength...
-أجل

does seeing me dressed like this diminish that?
يَرى بأنّ لَبستُ مثل هذا قلّلْ ذلك؟