検索ワード: gentle reminder (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

gentle reminder

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

gentle

アラビア語

لطيف

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 6
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

gentle.

アラビア語

برفق.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 6
品質:

英語

gentle!

アラビア語

فلنذهب

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

- gentle.

アラビア語

-برويّة .

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

- gentle?

アラビア語

-معتدلة؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

many called it "gentle reminder."

アラビア語

الكثيرون رأوا ذلك بمثابة تَذكِرَة لطيفة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

debra. a gentle reminder, darling.

アラビア語

ديبرا) , لدي رسالة تذكرية عزيزتي)

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

as a gentle reminder of the prayer?

アラビア語

بمثابة تذكير لطيف للصلاة؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

well, more of a gentle reminder, maybe.

アラビア語

حسناً، تذكير ناعم ربما.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

gentle souls

アラビア語

جينتل سولز

最終更新: 2020-06-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

gentle, tractable

アラビア語

سهل الإ نقياد

最終更新: 2022-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

gentle, gentle.

アラビア語

بلطف، بلطف

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 6
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i think a gentle reminder of certain oaths.

アラビア語

أفكــر بتذكريهـا بالحفاظ على السريــة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

dee, gentle reminder -- fish must eat, or fish will die.

アラビア語

المنبه المحترم السمك يجب أن يأكل أو يموت, أحبكِ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

gentle reminder, my daughter is current world champ.

アラビア語

تذكير صغير, ابنتي هي بطلة العالم الحالية.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

a gentle, polite reminder once a week is hardly stalking.

アラビア語

تذكير لطيف و مهذب مرة بالأسبوع ليس هوساً

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

- and yet another gentle reminder of how badly my life sucks.

アラビア語

وماذا عن تذكير لطيف اخر بخصوص كيف ستكون حياتي مملة شكرا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

sometimes we need a gentle reminder to not let other people get the better of us.

アラビア語

أحياناً نحتاج تذكير لطيف أن لا ندع الآخرين يحصلون على أفضل ما لدينا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

is that a gentle reminder that you've been a part of this since the beginning?

アラビア語

أهذا تذكير لطيف بكونك جزءاً من البرنامج من البداية؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

a gentle reminder... isaac's in the midst of a psychotic episode right now.

アラビア語

(يجب أن أذكرك أن (آيزاك في منتصف انهيار عصبي الآن

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
7,761,612,389 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK