Você procurou por: gentle reminder (Inglês - Árabe)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Arabic

Informações

English

gentle reminder

Arabic

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Árabe

Informações

Inglês

gentle

Árabe

لطيف

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

gentle.

Árabe

برفق.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Inglês

gentle!

Árabe

فلنذهب

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

- gentle.

Árabe

-برويّة .

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

- gentle?

Árabe

-معتدلة؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

many called it "gentle reminder."

Árabe

الكثيرون رأوا ذلك بمثابة تَذكِرَة لطيفة

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

debra. a gentle reminder, darling.

Árabe

ديبرا) , لدي رسالة تذكرية عزيزتي)

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

as a gentle reminder of the prayer?

Árabe

بمثابة تذكير لطيف للصلاة؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

well, more of a gentle reminder, maybe.

Árabe

حسناً، تذكير ناعم ربما.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

gentle souls

Árabe

جينتل سولز

Última atualização: 2020-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

gentle, tractable

Árabe

سهل الإ نقياد

Última atualização: 2022-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

gentle, gentle.

Árabe

بلطف، بلطف

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

i think a gentle reminder of certain oaths.

Árabe

أفكــر بتذكريهـا بالحفاظ على السريــة

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

dee, gentle reminder -- fish must eat, or fish will die.

Árabe

المنبه المحترم السمك يجب أن يأكل أو يموت, أحبكِ

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

gentle reminder, my daughter is current world champ.

Árabe

تذكير صغير, ابنتي هي بطلة العالم الحالية.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

a gentle, polite reminder once a week is hardly stalking.

Árabe

تذكير لطيف و مهذب مرة بالأسبوع ليس هوساً

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

- and yet another gentle reminder of how badly my life sucks.

Árabe

وماذا عن تذكير لطيف اخر بخصوص كيف ستكون حياتي مملة شكرا

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

sometimes we need a gentle reminder to not let other people get the better of us.

Árabe

أحياناً نحتاج تذكير لطيف أن لا ندع الآخرين يحصلون على أفضل ما لدينا

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

is that a gentle reminder that you've been a part of this since the beginning?

Árabe

أهذا تذكير لطيف بكونك جزءاً من البرنامج من البداية؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

a gentle reminder... isaac's in the midst of a psychotic episode right now.

Árabe

(يجب أن أذكرك أن (آيزاك في منتصف انهيار عصبي الآن

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Consiga uma tradução melhor através
7,761,353,255 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK