検索ワード: i wish god give us tawfeeq (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

i wish god give us tawfeeq

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

god give us strength!

アラビア語

اعطنا القوه اعطنا القوه الان

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

i wish my cow would give us some milk

アラビア語

أتمنى أن تعطني البقرة بعض الحليب

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

i wish you would give us howards end.

アラビア語

أتمنى أن تعطينا منزل "هاورد إند".

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

god give us the serenity--

アラビア語

أمنحنا السكينة يا..

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

will god give us money then?

アラビア語

هل سيعطينا الربُ مالاً ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

i wish you'd give it up.

アラビア語

أتمنى أن تتخلي عن هذا.

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i wish i could give you more.

アラビア語

تمنيت لو كان لدي ما اقول

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

- i wish i could give you more.

アラビア語

-اتمنى ان استطيع منحك اكثر من هذا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

please, god, give us another 10!

アラビア語

-أرجوك يا رب، أعطنا 10 أخرى !

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

-boss. why did god give us hands?

アラビア語

يا رئيس، لماذا أعطنا الله أيدينا؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

as you wish, god.

アラビア語

يا إلهي، إنه قرارك؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

-please, god, give us a good review.

アラビア語

ارجوك يا الله، اَعطينا عرض جيد.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

god give me strength.

アラビア語

فليمنحني الله القوة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

god, give me strength.

アラビア語

يا إلهي أعطني القوة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

god, give me strength!

アラビア語

امنحني القوّة يا إلهي!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

but i wish you'd give us credit for making up our own minds about you.

アラビア語

لكني أتمنى بأن تسمحي لنا . بتشكيل رأينا الخاص عنكِ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

what i know is that every day that god gives us is a gift.

アラビア語

ما أعرفه هو التالي كل يوم يعطينا الله إياه هو هدية

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

we play with the toys the gods give us.

アラビア語

نلعب بلعب أعطتها لنا الآلهة ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

god gives us free will for that purpose.

アラビア語

الله يعطينا الإرادة الحرة لهذا الغرض

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

wherever you wish. god's not moving

アラビア語

اتتنى فكرةِ إلصقْهم في الحمّامِ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
7,763,713,766 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK