Je was op zoek naar: i wish god give us tawfeeq (Engels - Arabisch)

god give us strength!
اعطنا القوه اعطنا القوه الان

i wish my cow would give us some milk
أتمنى أن تعطني البقرة بعض الحليب

i wish you would give us howards end.
أتمنى أن تعطينا منزل "هاورد إند".

god give us the serenity--
أمنحنا السكينة يا..

will god give us money then?
هل سيعطينا الربُ مالاً ؟

i wish you'd give it up.
أتمنى أن تتخلي عن هذا.

i wish i could give you more.
تمنيت لو كان لدي ما اقول

- i wish i could give you more.
-اتمنى ان استطيع منحك اكثر من هذا

please, god, give us another 10!
-أرجوك يا رب، أعطنا 10 أخرى !

-boss. why did god give us hands?
يا رئيس، لماذا أعطنا الله أيدينا؟

as you wish, god.
يا إلهي، إنه قرارك؟

-please, god, give us a good review.
ارجوك يا الله، اَعطينا عرض جيد.

god give me strength.
فليمنحني الله القوة

god, give me strength.
يا إلهي أعطني القوة

god, give me strength!
امنحني القوّة يا إلهي!

but i wish you'd give us credit for making up our own minds about you.
لكني أتمنى بأن تسمحي لنا . بتشكيل رأينا الخاص عنكِ

what i know is that every day that god gives us is a gift.
ما أعرفه هو التالي كل يوم يعطينا الله إياه هو هدية

we play with the toys the gods give us.
نلعب بلعب أعطتها لنا الآلهة ؟

god gives us free will for that purpose.
الله يعطينا الإرادة الحرة لهذا الغرض

wherever you wish. god's not moving
اتتنى فكرةِ إلصقْهم في الحمّامِ