人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
oh, it's a remote control!
إنّهُجِهازُتحكُّم!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
it's a remote control receiver?
أهذا مستقبل جهاز تحكم عن بعد؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
it's like having a wife.
انها مثل الحصول على زوجة
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
- it's like having a son.
إن الأمر يشبه حصولك على ابن
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
it's like having a new baby.
كما لو كان لدينا طفلاً رضيعاً في المنزل
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
yuck... it's like having a sty.
مقرفة . كأنك تملك زريبة
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
a remote control.
جهاز تحكم عن بعد ؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 4
品質：
it's like having a dual identity.
مثل انفصام الشخصية
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
yeah. it's like having a cheerleader.
نعم ، إنه مثل الحصول على مشجعة
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
it's like having a slumber party.
إنها كسهرة بين الأصدقاء
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
no, it's like having a girlfriend here.
كلا، وكأني آتحدث إلى صديقتي.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
yeah, it's like having a big sister?
نعم الا يشبة الحصول على اخت كبيرة؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
it's like having a mirror into the soul.
إنها مثل مرآة لروحك
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：