検索ワード: part of me wants (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

part of me wants

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

well, part of me wants that...

アラビア語

جيّد ,جزء منّي يريدُ ذلك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

part of me just wants to run.

アラビア語

-جزء من يريد الهروب فقط

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

part of me wants to stay. i...

アラビア語

جزء مني يرغب في البقاء

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

part of me wants the same things.

アラビア語

جزء مني يريد نفس الأشياء

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

i mean, part of me wants to, but...

アラビア語

أعنى و جزء منى يريد ...ولكن

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

it's just... part of me wants more.

アラビア語

... أنه فقط جزء مني يريد المزيد

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

and some part of me wants him to die.

アラビア語

و جزء مني يريده أن يموت

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

part of me wants to shake things up.

アラビア語

جزء مني يريد تغيير الأمور

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

and part of me wants to be like them, but...

アラビア語

وجزء مني يريد أن يكون مثلهم، ولكن...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

the analytical part of me wants to examine it.

アラビア語

الجزء التحليلي مني يريد دراسة المشهد

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

and sure as hell some part of me wants you still.

アラビア語

و واثق تمام الثقة أن أجزاءًا مني تريدك حتى الآن

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

part of me does want that.

アラビア語

جزءٌ منيّ يودُ ذلك.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

because part of me wants you here running back-end.

アラビア語

لأنه جزء مني يريد منك أن تبقى هنا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

the other part of me wants to stomp your face in.

アラビア語

. والجُـزء الآخَـر يريد مني أنْ أحـطِم وجهَك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

♪ you want a part of me

アラビア語

* تريدين جزءاً مني *

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

you don't think a part of me wants to turn you?

アラビア語

الا تعتقدين ان جزء منيّ يريد ان يحولك ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

part of me wants to ask you to explain what happened with ella.

アラビア語

جزء مني يريد أن يطلب منك شرح ما حدث لـ(إيلا).

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

that part of me wants to throw them out of the neighborhood too?

アラビア語

أن جزء منى يريد أن يطردهما من الحى أيضاً؟

最終更新: 2016-11-11
使用頻度: 3
品質:

英語

part of me wants to do this shit... just fucking haji style, bro.

アラビア語

جزء منّي يُخبرني أن أفعلها كما فعلت بالشيخ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

half of me wants to think you're genuine.

アラビア語

نصفي يريد أن يُصدق بأنك صادق.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,763,596,017 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK