人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
re align the initiative
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
the initiative
حزب المبادرة
最終更新: 2014-05-09 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
the initiative.
المبادره
最終更新: 2016-10-27 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
take the initiative
أخذ زمام المبادرة
最終更新: 2018-04-14 使用頻度: 1 品質: 参照: Drkhateeb
a. the initiative
ألف - المبادرة
最終更新: 2016-12-01 使用頻度: 2 品質: 参照: Drkhateeb
align the dish!
نصّب الطبق!
最終更新: 2016-10-27 使用頻度: 2 品質: 参照: Drkhateeb
sustaining the initiative
استدامة المبادرة
最終更新: 2016-12-02 使用頻度: 3 品質: 参照: Drkhateeb
the initiative includes:
وهذه المبادرة تشمل ما يلي:
最終更新: 2018-06-30 使用頻度: 5 品質: 参照: Drkhateeb
align the lines together...
... حاذي الخطوط معاً
最終更新: 2016-10-27 使用頻度: 4 品質: 参照: Drkhateeb
align the gear on the spindle.
ضع المسنّن على محور الدوران.
-align the mirror further up.
-محاذاة المرآة حتى أكثر.
align the accessory hook with the holes.
قم بمحاذاة خطاف الملحقات مع الثقوب.
最終更新: 2020-04-24 使用頻度: 1 品質: 参照: Drkhateeb
it would be better to align the language.
٣٤ - وقد تقرر ذلك .
最終更新: 2016-12-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Drkhateeb
align the timing mark at the “t” position
اضبط علامة التوقيت على الموضع "t"
最終更新: 2018-12-27 使用頻度: 3 品質: 参照: Drkhateeb警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
three minutes to align the black hole convertors!
ثلاث دقائق على محاذاة محولي الثقوبالسوداء!
this helps align the budget and financial reporting systems.
وهذا يساعد على مواءمة الميزانية ونظم إعداد التقارير المالية.
iii. proposal to closely align the clean development mechanism and
ثالثاً - مقترح بشأن المواءمة بين نظام اعتماد آلية التنمية النظيفة ونظام اعتماد التنفيذ
37. align the national legislation with international law (switzerland);
37- مواءمة التشريع الوطني مع القانون الدولي (سويسرا)؛
align the country programme documents and the resource allocation system;
(و) تحقيق الاتساق بين وثائق البرامج القطرية ونظام تخصيص الموارد؛
最終更新: 2016-12-02 使用頻度: 1 品質: 参照: Drkhateeb
enables the user to align the text (left, centre or right).
يمكن المستخدم من محاذاة النص (يسار أو وسط أو يمين).
the initiatives
المبادرات
最終更新: 2016-12-02 使用頻度: 4 品質: 参照: Drkhateeb