検索ワード: revenue comes from (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

revenue comes from

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

comes from gage.

アラビア語

إنه يأتي من"كيدج"

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

comes from india.

アラビア語

يجيءُ مِنْ الهند.

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

comes from where?

アラビア語

يأتي من أين ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

"life comes from life."

アラビア語

الحياة تأتي من الحياة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the main difference in revenue comes from surface rental fees.

アラビア語

لكن الفارق الرئيسي بينهما يتمثل في رسوم استئجار سطح الأرض.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

nothing comes from nothing!

アラビア語

- هناك عواقب!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

over half of my government's revenue comes from forest harvesting.

アラビア語

إن أكثــر من نصف دخــل حكومتي يأتــي مـن حصاد الغابات.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

half the pardillo family's revenue comes from construction and concrete.

アラビア語

نصف الإيرادات تأتي الأسرة pardillo في من البناء و لخرسانة.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

in some countries, over 10 per cent of government revenue comes from such taxes.

アラビア語

وفي بعض البلدان، تأتي نسبة تجاوز 10 في المائة من العائدات الحكومية من هذه الضرائب.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

currently, guam's revenue comes generally from taxes and federal contributions.

アラビア語

وحاليا تُحصّل غوام إيراداتها عموما من الضرائب والتبرعات الاتحادية.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

in addition, a high share of government revenue comes from taxes on these exports.

アラビア語

وبالإضافة إلى ذلك، تأتي حصة كبيرة من الإيرادات الحكومية من الضرائب على هذه الصادرات.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

well, the revenue's got to come from some place.

アラビア語

حسنا، حصلت على إيرادات لتأتي من مكان ما.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

come from

アラビア語

جاء من، أتى من ؛ انحدر من، انتمى إلى ؛ صُنِعَ في ؛ أخذ عن، استقى من، فَهِمَ منشأه، عرفَ أصله

最終更新: 2020-06-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

the vast majority of medecins sans frontieres's revenue comes from some 2 million individual private donors around the world.

アラビア語

وترد الغالبية العظمى من إيرادات منظمة أطباء بلا حدود من ما يقرب من مليوني متبرع من الأفراد في أنحاء العالم.

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

43. tokelau's public revenue comes from new zealand budgetary support and from various local charges, sales and fees.

アラビア語

٤٣ - تتكون اﻻيرادات العامة لتوكيﻻو من الدعم الذي تقدمه نيوزيلندا للميزانية ومن مختلف الرسوم والمبيعات المحلية.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i... come from...

アラビア語

أنني.. . قادِممِنْ ...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Drkhateeb

英語

- come from here.

アラビア語

-تعال مِنْ هنا.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

come from abroad.

アラビア語

.أتوا من الخارج

最終更新: 2020-05-11
使用頻度: 5
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

come from where?

アラビア語

من أين يأتون؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

they'd come from...

アラビア語

سيأتون من..

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

人による翻訳を得て
7,762,946,355 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK