検索ワード: sambar (英語 - アラビア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

sambar

アラビア語

أبما رافا

最終更新: 2021-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

sambar.

アラビア語

-وجبة !

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

brahmin sambar powder

アラビア語

بودرة سامبار براهمين

最終更新: 2022-09-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

teaching me about sambar.

アラビア語

يعلّمني الأكلة؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

making idii, vada, dosa, sambar and chutney

アラビア語

ستصنع الإيدلي, الفادا, الدوسا, السامبر (مأكولات هندية شعبية) والصلصة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

not a single 'complan' against my sambar!

アラビア語

لم تكن هناك مشكلة واحدة ضد أكلتي.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

what's edible, one per student... miserable sambar unlimited!

アラビア語

ما هو الصالح للأكل، واحد لكل طالب وجبة بائسة بلا حدود.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

..cool as a cucumber, spicy as sambar, and... luck as a lottey number.

アラビア語

بارّد كخيار، كثير التوابل كالسمبر و محظوظ كعدد يانصيب

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

this subspecies is one of the largest sambar deer species with the largest antlers both in size and in body proportions.

アラビア語

هذه السلالة هي واحدة من أكبر أنواع الأبائل الصمبر مع كاشيما أكبر من حيث الحجم والنسب في الجسم.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

large herds of sambar deer roam the horton plains national park, where it is the most common large mammal.

アラビア語

قطعان كبيرة من الصمبر تجوب سهول الحديقة هورتون الوطنية حيث أنها هي الأكثر شيوعا من الثدييات الكبيرة.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"the bride and groom make a gorgeous pair!" just pray we don't get fall sick with all that sambar!

アラビア語

إدعوا فقط أن لا نمرض مع كلّ هذا العدس!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

ajwain leaf ajwain leaves: culinary and medicinal uses of these flavourful leaves!हिंदी में पढ़ेंndtv foodupdated: march 08, 2019 14:05 ist 1 ajwain leaves: culinary and medicinal uses of these flavourful leaves! highlightsajwain leaves are not very widely known for its culinary usesajwain leaves can be used to remedy cold and cough at homeajwain leaves are used to make pakoras, chutneys and juices ajwain, or carom seeds, are very common in indian households. the aromatic seeds are used in adding flavour to a number of desi drinks, curries and even breads like parathas. it is also revered in ayurveda for its numerous health benefits. but not a lot of people know about ajwain leaves. although these leaves come from different plant as the true ajwain plant, the succulent leaves are still known as ajwain leaves in the indian subcontinent. the plant that the leaves are a part of is also known as the 'indian borage,' which is also called the ajwain plant sometimes. the leaves of this plant are the real stars. they are bright green in colour and are broad and pulpy. they have a layer of very fine and soft hair atop them, and you can access these leaves by buying a pot of the indian borage at any nursery or botanists. the reason these leaves are known as ajwain leaves, despite being a part of a completely different plant, is that they have a smell that is similar to that of carom seeds. in kannada, the plant is known as 'saveer sambar soppu,' which literally translates to 'thousand utility leaf.' the scientific name of the plant is 'plectranthus amboinicus' and can easily be grown at home or in your kitchen garden. the leaves have a number of uses and can be added to dishes of your choice to add a distinctive flavour and taste to them. also read: 9 super benefits of ajwain (carom seeds) for hair, skin and healthincredible uses and benefits of ajwain leavesajwain leaves can be put to the following uses:1. to cure cold and cough:ajwain leaves can be boiled with water and made into a warm concoction to remedy persistent cold and cough. if you have a pesky cold and cough, take some 10 or 12 ajwain leaves, clean them with water and then add them to a glass of water and put it to boil on a low flame. allow the decoction to boil, until the water is reduced to about three-fourths of its original quantity. take it off the heat, allow it to cool down a bit and then drink it for relief from cold and cough. add a little honey to it, if you like.

アラビア語

أوراق أجوين

最終更新: 2023-05-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,761,975,221 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK