検索ワード: slightly larger than life (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

slightly larger than life

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

larger than life

アラビア語

فيه كثير من المبالغة

最終更新: 2019-12-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

larger than life.

アラビア語

أكبر من الحياة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

he was larger than life.

アラビア語

هو كَانَ مضخّمَ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

larger than life. come on.

アラビア語

أكبر من حياة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

something big... larger than life.

アラビア語

شيء كبير... أكبر من الحياة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

a larger-than-life person

アラビア語

رجل غير عادي

最終更新: 2020-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

they had to be larger than life.

アラビア語

كان يجب عليهم أن يكونوا أكبر من الحياة .

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

on a... slightly larger scale.

アラビア語

و لكن على مقياس أكبر

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

he was larger than life,you know?

アラビア語

لقد كان أكبر من الحياة لدي , أتعلم ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

except that he was larger than life.

アラビア語

ماعدا أنه كان أكبر من الحياة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

larger than life, from another world.

アラビア語

-لافت للأنظار، من عالم آخر .

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

no, the lump is slightly larger than mine and... rounder.

アラビア語

لا , التورم أكبر قليلا مما كان لديَّ ومستديرة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

if you include a slightly larger area than just edgewood,

アラビア語

كلها مخنوقة ومتموضعة وكلها مرمية -لماذا (إدجوود)؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

he's just a little larger than life.

アラビア語

هو فقط يبالغ قليلا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

the region is slightly larger than england, with an area of .

アラビア語

الجزء الشمالي من المنطقة جبلي، ومرتفع فبصورة عامة.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

♪ and he's got to be larger than life

アラビア語

* ويجب أن يكون أكبر من الدنيا *

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i could not live this larger than life person.

アラビア語

لم أستطع أن أعيش هذه الحياة الضخمة.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

the needle guide diameter is slightly larger than the seat diameter.

アラビア語

ويعد قطر موجه الإبرة أكبر قليلاً من قطر المقعد.

最終更新: 2018-12-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

this room is just slightly larger than those coffeehouses you normally play at.

アラビア語

هذه الغرفة أكبر قليلا من المقاهي حيث تغني

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

thefateof theworldisdecidedby legends, men who are larger than life.

アラビア語

مصير العالم قرره الأساطير رجال هم أكبر من الحياة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
7,748,578,071 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK