プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
so when are you back?
-أذن متى سوف تعود ؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
so when are you leaving?
إذن متى سترحل؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
so... when are you retiring?
إذاً, متى تنوي التقاعد؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
- so when are you leaving?
- - وحتى عندما ترك أنت؟ -
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
-so, when are you leaving?
التالي -متى ستغادرين؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
so when are you going back?
متى ستعودين إذاً؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
so when are you due, sweetie?
إذا متى ستباشرين, عزيزتي؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
- so when are you gonna fy?
-إذن متى ستطير؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
- so, when are you coming back?
- سأحاول الرجوع بأسرع ما يمكنني -
最終更新： 2016-11-11
使用頻度： 1
品質：
so when are you changing your name?
إذاً, متى غيرتي إسمكِ؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
so, when are you gonna tell dad?
حسناً ، متى ستخبرين ابى ؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
-so when are you getting married?
-إذن، متى ستتزوجين؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
-so, when are you getting married?
- إذاً متى ستتزوجون؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
so when are you guys getting married?
اذن .. متى سوف تتزوجون يا شباب ؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
so... when are you... when are you leaving?
اذا متى سوف تغادرين ؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
so when are you gonna start looking?
-فمتى ستبدأ البحث؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
so, when are you getting marry, director?
اذا متى ستتزوج ايها المخرج ؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：