検索ワード: sought clarity (英語 - アラビア語)

clarity
الوضوح

clarity.
صفاء، ذاكرتنا يُكمن الإعتماد عليها في رواية الأحداث

:: clarity
:: الوضوح (clarity)

nice clarity.
وضوحهـــــا جذاب

high clarity:
وضوح عالٍ:

we need clarity.
نحتاج إلى الوضوح.

accuracy & clarity
الدقة والوضوح

- brother clarity.
لِماذا؟

adam needs clarity.
يحتاج آدم وضوحا.

mr. moral clarity.
سيد الوضوح الاخلاقي

clarity about austerity
*** untranslated ***

carats, clarity, charisma.
وزن، صفاء، جاذبية

seventy per cent sought greater clarity of mandate and additional substantive support.
وطالب سبعون في المائة بالوضوح في الوﻻية وبدعم فني إضافي.

more clarity on the undp role was sought.
وطُلب مزيد من التوضيح لدور البرنامج اﻹنمائي.

they also sought clarity on how human development indicators were designed and how they differed from other growth indicators.
والتمست الوفود أيضا الوضوح بشأن الكيفية التي توضع بها مؤشرات التنمية البشرية ومدى اختلافها عن مؤشرات النمو الأخرى.

in this paper, icc sought from its management committee some clarity on how to proceed and presented three possibilities:
وفي هذه الورقة، التمس المركز الدولي من لجنة إدارته بعض التوضيحات بشأن طريقة تناول هذا الموضوع وقدم ثلاث إمكانيات هي:

over the past years states have sought clarity on the perceived ad hoc nature of treaty body requests for additional meeting time.
على مدى السنوات الماضية نشدت الدول الوضوح بشأن الطبيعة المتصورة والمخصصة لطلبات اللجان التعاهدية لحقوق الإنسان فيما يتعلق بتخصيص مدد جلسات إضافية.

clarity must be sought on how that principle would be implemented.
ويجب العمل على تحقيق الوضوح فيما يتعلق بكيفية تنفيذ هذا المبدأ.

clarity and feedback to sought from capitals (chile, eu)
6 - التماس توضيح وتعليقات من العواصم (شيلي، الاتحاد الأوروبي)

she sought clarity about the working group's call for mainstreaming the gender perspective in the issue of human rights and transnational corporations and other business enterprises.
وطلبت توضيحات بشأن دعوة الفريق العامل إلى تعميم المنظور الجنساني في مسألة حقوق الإنسان والشركات عبر الوطنية ومؤسسات الأعمال الأخرى.