プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
b. offset by:
باء - مصدر سد العجز:
最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 1
品質:
the underexpenditure was partly offset by:
وقابل الانخفاض في النفقات جزئيا ما يلي:
最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:
offset by retiree contributions
الاشتراكات المقابلة من المتقاعدين
最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:
the unencumbered balance was partly offset by:
ويُعوَّض جزئياً الرصيد الحر عن طريق ما يلي:
最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:
this was offset by additional requirements for medical equipment to upgrade hospitals and clinics to meet united nations standards.
وقابل ذلك الانخفاض زيادة في الاحتياجات المتعلقة بالمعدات الطبية من أجل تحسين مستوى المستشفيات والعيادات بما يفي بمعايير الأمم المتحدة.
this overexpenditure was offset by the savings from other budget lines in the same section, "operating expenditures ".
وقد عوضت هذه الزيادة في الإنفاق الوفورات التي تحققت في البنود الأخرى من الميزانية للفرع ذاته، وهو "نفقات التشغيل ".