検索ワード: accuses of increasing (英語 - イタリア語)

costs of increasing capital
spese relative all'aumento del capitale

general trend of increasing exports
tendenza generale all'incremento delle esportazioni

this is a sign of increasing poverty.
questo è un segnale della crescente povertà.

"we see signs of increasing poverty.
“vediamo segnali di una povertà in aumento.

features 4 pages of increasing difficulty.
presenta 4 pagine di difficoltà crescente.

the impacts of increasing the recycling targets
impatto dell'aumento degli obiettivi di riciclaggio

maritime security is also of increasing importance.
anche la sicurezza marittima sta assumendo sempre maggiore rilevanza.

assessing the possibility of increasing contribution rates
vagliare la possibilità di un aumento dei tassi di contribuzione

a long period of increasing renown and prestige.
un lungo periodo di crescente rinomanza e prestigio.

advisability of increasing or removing the reporting threshold
opportunità di aumentare o sopprimere la soglia per l’obbligo di dichiarazione

the issue of increasing oda appropriations has also been mentioned.
e’ stata anche sollevata la questione dell’ aumento dei finanziamenti aps.

first, the question of increasing the actual retirement age.
in primo luogo, a proposito dell'innalzamento dell'età pensionabile effettiva, è palese che occorre modificare il limite d'età, per motivi che attengono alla sostenibilità.

this worrying phenomenon reflects a trend of increasing discrepancies.
questo fenomeno preoccupante rispecchia una tendenza a disparità crescenti.

there are signs of increasing protest, reaction and solidarity.
la protesta si afferma, la risposta e la solidarietà si organizzano.

central banks are often accused of increasing rates too early.
spesso, le banche centrali vengono accusate di aumentare i tassi di interesse troppo presto.

this trend obviously creates risks of increasing inequality between students.
questa tendenza determina evidentemente il rischio di disuguaglianze crescenti tra gli studenti.

assess the possibility of increasing contribution rates (see 7.4).
vagliando la possibilità di un aumento dei tassi di contribuzione (cfr.

you actually described what the israeli government is doing, namely murdering its opponents, whom it accuses of being terrorists, as murder.
lei ha anche definito'assassinio' quello che viene compiuto dal governo israeliano, ossia l' uccisione degli oppositori accusati di essere terroristi.

the cannes, venice and berlin film festivals are feuding with iran which they accuse of repressing certain filmmakers.
il festival de cannes, la mostra di venezia e il festival di berlino sono in conflitto con l’iran che accusano della repressione di certi cineasti.

this action will bring into the open misogyny pope: jpii to accuse of being "liars," even if the statements attributed to him were true.
questo intervento porterà allo scoperto la misoginia papale: gpii le accuserà di essere “bugiarde”, anche se le dichiarazioni a lui attribuite erano vere.