プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
we will meet again soon.
ci rivedremo presto.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
we hope to again soon!
speriamo di riavervi presto!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
we'll meet again soon.
ci rivedremo presto.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
we'll meet again soon!
ci rivedremo al più presto!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
we hope to come again soon.
speriamo di tornare presto.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
you again soon.
you again soon.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
we hope to visit again soon
speriamo tornarci presto
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
we hope to host you again soon.
we hope to host you again soon.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
see you again soon
ciao amico mio
最終更新： 2016-12-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
see you again soon.
see you again soon.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
see you again soon!
ci vediamo presto!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
we will see each other again soon.
ci rivedremo presto.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i hope we see each other again soon
spero che ci vedremo presto
最終更新： 2024-05-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
hope to see again soon.
spero di rivederti presto.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
thank you again, soon.
grazie ancora, a presto.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
drop by again soon! more...
date un’altra occhiata alla videoteca! di più...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hope to see you again soon
spero di vedervi presto
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hope to see you again soon.
hope to see you again soon.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hope to see you again soon!
spero di rivedervi presto!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i hope to see you again soon
che bella serata che ci dato
最終更新： 2022-11-08
使用頻度： 1
品質：
参照：