Je was op zoek naar: can we chat again soon (Engels - Italiaans)

we will meet again soon.
ci rivedremo presto.

we hope to again soon!
speriamo di riavervi presto!

we'll meet again soon.
ci rivedremo presto.

we'll meet again soon!
ci rivedremo al più presto!

we hope to come again soon.
speriamo di tornare presto.

you again soon.
you again soon.

we hope to visit again soon
speriamo tornarci presto

we hope to host you again soon.
we hope to host you again soon.

see you again soon
ciao amico mio

see you again soon.
see you again soon.

see you again soon!
ci vediamo presto!

we will see each other again soon.
ci rivedremo presto.

i hope we see each other again soon
spero che ci vedremo presto

hope to see again soon.
spero di rivederti presto.

thank you again, soon.
grazie ancora, a presto.

drop by again soon! more...
date un’altra occhiata alla videoteca! di più...

hope to see you again soon
spero di vedervi presto

hope to see you again soon.
hope to see you again soon.

hope to see you again soon!
spero di rivedervi presto!

i hope to see you again soon
che bella serata che ci dato