検索ワード: comparsion (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

comparsion

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

comparsion of jaw halves

イタリア語

comparazione delle metà della mascella

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

calculates all the major financial ratios for comparsion between periods.

イタリア語

calcola tutti i grandi rapporti finanziari per comparsion tra periodi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

tables 1 and 2 show that the beli binding tool is the best in terms of prices and performance. the purchase costs of the individual tools are not taken into account in the calculations. the price differences for the binding tools and the binding materials are based on different supply sources and different purchase quantities. altough the binding pliers is just as fast as the beli binding tool, the high material costs of almost 0,5 cent/binding mean that it performs poorly in the economic comparsion.

イタリア語

le tabelle 1 - 3 propongono un confronto tra tempi di lavoro e spese per legature attorno ai tralci o al fusto (tab. 3) effettuati con diversi materiali ed attrezzi per legatura. le tabelle 1 e 2 mostrano che l`attrezzo per legatura beli è il migliore per quanto concerne il prezzo e il rendimento operativo. le spese d' acquisto dei singoli attrezzi non sono tenute in considerazione nei calcoli. le differenze di prezzo tra gli attrezzi per legatura e il materiale per legatura risultano dalle diverse fonti d' acquisto e dal quantitativo acquistato. la tradizionale pinza per legature permette di lavorare alla stessa velocità dell' attrezzo per legatura beli, ma a causa delle elevate spese di materiale: quasi 0,5 cent per legatura, questo attrezzo non da buoni risultati a livello di economicità.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,745,539,705 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK