Google で調べる

検索ワード: feyenoord (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

Feyenoord

イタリア語

Feyenoord Rotterdam

最終更新: 2012-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

Our opponents: Feyenoord

イタリア語

L'avversario: il Feyenoord

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

"The Feyenoord game was important for us.

イタリア語

"Quella contro il Feyenoord è stata una partita importante per noi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

In his first season Feyenoord finished 2nd in the Eredivisie.

イタリア語

NGC 3628 è una galassia spirale visibile nella costellazione del Leone.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

Trigoria, 2/16/15: sights switch to Feyenoord

イタリア語

Trigoria, 16/2: prima sessione in vista del Feyenoord

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

Trigoria, 2/18/15: last session ahead of Feyenoord

イタリア語

Trigoria, 18/2: rifinitura in vista del Feyenoord

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

Trigoria, 2/18/15: last session ahead of Feyenoord

イタリア語

Trigoria, 24/8: ultima sessione in vista del Livorno

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

However, new Feyenoord manager Mario Been wanted De Guzmán to stay.

イタリア語

Infatti egli dichiara che de Guzmán è un giocatore importante per la squadra e di essere disposto a farlo giocare nella sua posizione preferita da playmaker centrale.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

Trigoria, 2/23/15: first session ahead of Feyenoord

イタリア語

Trigoria, 23/2: prima seduta in vista del Feyenoord

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

Despite interest from Chelsea and Valencia, De Guzmán stayed at Feyenoord.

イタリア語

La prognosi è di uno strappo della cartilagine del ginocchio destro, il giocatore viene operato e sta fuori per oltre due mesi.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

However, on 26 January 2006, Feyenoord announced the signing of Bruins.

イタリア語

==== Feyenoord (2007-2012) ====In un primo momento il trasferimento di Bruins viene oscurato dall'arrivo di giocatori esperti come Roy Makaay dal Bayern Monaco, Giovanni van Bronckhorst dal Barcellona e Kevin Hofland dal VfL Wolfsburg.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

In the 2005–06 season, Biseswar mainly played for Feyenoord U19.

イタリア語

Il 10 marzo 2009 Biseswar annuncia che non lascerà mai il Feyenoord per un altro club olandese.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

The thoughts of Alessandro Florenzi in the press conference ahead of Feyenoord:

イタリア語

Le parole di Alessandro Florenzi alla vigilia di Roma-Feyenoord

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

However, Feyenoord decided not to invite Bruins to join the youth academy.

イタリア語

Il 28 gennaio 2005 sostituisce, al minuto 78 della partita contro l'FC Eindhoven, Santi Kolk.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

The thoughts of coach Rudi Garcia in the press conference ahead of Feyenoord:

イタリア語

Le parole di Rudi Garcia alla vigilia di Roma-Feyenoord

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

He also played in the KNVB Cup final against Feyenoord and won his second KNVB Cup.

イタリア語

Inizia la stagione 2010-2011 giocando da terzino sinistro, poi nel dicembre 2010 con l'avvicendamento tra Martin Jol e Frank de Boer sulla panchina dell'Ajax comincia a giocare prevalentemente come centrocampista difensivo.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

In his first two seasons at Feyenoord he played 44 matches and scored four goals.

イタリア語

Nel gennaio 2006 si trasferì al NAC Breda firmando un contratto di un anno e mezzo.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

Feyenoord was known as the football club of 'deeds, not words '.

イタリア語

Il Feyenoord era noto come la squadra di calcio di" fatti, non parole".

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

Bruins played 27 Eredivisie matches in his first Feyenoord season, scoring six goals.

イタリア語

Questo trend si conferma anche nella stagione successiva, tanto che l'agente del giocatore Sietje Mouch dichiara che è meglio che il giocatore lasci temporaneamente il Feyenoord nella finestra di mercato di gennaio 2010.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

Giallorossi coach ahead of the Feyenoord clash: "We owe our fans a performance.

イタリア語

Il tecnico giallorosso alla vigilia della sfida contro il Feyenoord: "Siamo in difetto con i nostri tifosi: vogliamo fare risultato, pensando anche al ritorno".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK