検索ワード: find enclosed herewith (英語 - イタリア語)

please find enclosed sending
la prego di trovare in allegato il compiti

please find enclosed to your attention
alla. c.a. delle ss.ll. in indirizzo si trasmette in allegato

you can find enclosed the full report.
il report completo e' allegato a questa comunicazione.

please find enclosed the draft programme.
il progetto di programma figura in allegato.

please, find enclosed the draft programme.
È allegato il programma provvisorio.

please find enclosed the draft agenda for the meeting.
alla presente convocazione è allegato il progetto di ordine del giorno della riunione.

please find enclosed payment for 2 more orders of semenax".
si allega il pagamento per 2 nuovi ordini di semenax ".

please find enclosed the related tender specification and the draft contract.
invio in allegato il della fattura

enclosed herewith and served upon you by united states mail relative to the above matter please find:
racchiuso la presente e servita su di voi da parte degli stati uniti posta rispetto alla sostanza di cui sopra si prega di trovare:

enclosed herewith and served upon you by united states mail relative to the above matter please find the following:
racchiuso la presente e servita su di voi da parte degli stati uniti posta rispetto alla sostanza al di sopra si prega di trovare il seguente:

find enclosed more details regarding the profile of the speaker as well as the map to reach the venue.
si allegano ulteriori dettagli in merito al profilo dell'ospite ed una mappa per raggiungere l'hotel.

please find enclosed some information that explains both the technology and the products that bodycote powdermet is concerned with.
alleghiamo una documentazione che presenta l'azienda, la tecnologia adottata ed i prodotti.

please find enclosed information on a third party for which information was already submitted that needs to be amended.
si trasmettono in allegato informazioni su un terzo riguardo al quale sono già state inviate informazioni che devono essere modificate.

enclosed herewith and served upon you by united states mail relative to the above matter please find the following: notice of motion and motion;
racchiuso la presente e servita su di voi da parte degli stati uniti posta rispetto alla sostanza al di sopra si prega di trovare il seguente:

in this connection, please find enclosed the most recent committee opinions setting out our vision for economic growth in europe and the future of the euro and emu.
a questo proposito, troverà in allegato i pareri più recenti del comitato che presentano la nostra visione per la crescita economica in europa e per il futuro dell'euro e dell'uem.

you can find enclosed a selection of last month most relevant economic and business news from italy, in korean and english language, and from korea, in italian and english language.
inviamo in allegato una raccolta delle piu’ importanti notizie economiche dello scorso mese dalla corea, in lingua italiana ed inglese, e dal

gestures and forms, as the most evident and conclusive elements of this chromatic world, express the quintessence of it. in the forms we shall find enclosed the hidden content of that particular world of colours.
gesti e forme, quali elementi più evidenti e conclusivi di quel mondo cromatico, ne esprimono la quintessenza. nelle forme, cioè, è racchiuso il recondito contenuto di quel particolare mondo di colori.

in this respect, please find enclosed a proposal for a council regulation amending regulation (ec) no 247/2006 and all necessary documents for the initiation of the respective procedure.
a questo scopo si allegano una proposta di regolamento del consiglio che modifica il regolamento (ce) n. 247/2006 e tutti i documenti necessari per l’avvio della procedura.

the common basic programme i have elaborated to provide a radical, stable solution to the present monetary, economic, social and political difficulties - both local and regional, national and international - is enclosed herewith in order that it may be publicly examined and checked with regard to its purpose, its method, its objectives and sub-objectives, all of which are complementary, coordinated, and synergic, and the main effects stated within it.
per superare dalle radici e stabilmente le presenti difficoltà monetarie, economiche, sociali, politiche - sia locali e regionali che nazionali ed internazionali - è stato messo da me a punto il programma base comune globale che alleghiamo, perché possa essere pubblicamente esaminato e controllato nel suo scopo, nel suo metodo, nei suoi obiettivi e sottobiettivi, tutti tra loro complementari - coordinati - sinergici, e nei suoi effetti principali in esso esposti.