検索ワード: fonderie (英語 - イタリア語)

these three actions were explained to fonderie lucchini before the beginning of the test.
queste tre tipologie di intervento sono state spiegate ai responsabili delle fonderie lucchini prima dell’inizio del test.

on the subject of automation, i know that there is mutual esteem between fonderie 2° and abb.
a proposito di automazione, so che intercorre un rapporto di reciproca stima tra fonderie 2a e abb.

l'ancienne fonderie de la société alsacienne de construction mécanique (sacm), mulhouse, france
l’ancienne fonderie de la société alsacienne de construction mécanique (sacm), muhlouse, france

the reproduction of the 48 window elements believed to have been made by the fonderie del pignone foundries in florence was of great historical interest, as was also the creation of handrails for the internal helical stairway.
di particolare interesse storico la riproduzione dei 48 elementi per finestra riconducibili alla produzione delle fonderie del pignone di firenze e la realizzazione su disegno degli elementi di protezione della scala elicoidale interna.

art of the first industrial period strongly characterizes the area of follonica , a town already known in ancient times, but that only in the 19th century expanded around the imperiali regie fonderie , founded by grand duke leopold ii .
l’arte del primo periodo industriale caratterizza fortemente la zona di follonica, centro già conosciuto nell’antichità, ma che si è sviluppato solo nell’ ‘800 attorno alle imperiali regie fonderie, volute dal granduca leopoldo ii di lorena.

from may 26-30 , the shows will take place at the fascinating location of the post-industrial complex limone fonderie teatrali , with three days dedicated to young national and international choreography: long format evenings with several performances of young choreographers representative of the new contemporary scene. so as to promote social occasions, the public is welcomed before the shows with an aperitif and dj sets during which the staff of the festival will present the performances of the evening.
dal 26 al 30 maggio gli spettacoli si spostano nelle affascinanti location post-industriali delle fonderie teatrali limone , con tre giorni all'insegna della giovane coreografia nazionale e internazionale: serate long format con più spettacoli di giovani coreografi rappresentativi della nuova scena contemporanea. per favorire momenti conviviali il pubblico viene accolto prima degli spettacoli da aperitivo e dj set durante i quali lo staff del festival presenta gli spettacoli della serata.