検索ワード: i'm not stupid ok? (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

i'm not stupid ok?

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

i am not stupid

イタリア語

io non sono stupida

最終更新: 2020-01-31
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

not stupid.

イタリア語

non so se la conoscete, a me piace molto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

is that not stupid?'

イタリア語

non è una cosa stupida?”

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

英語

i am not stupid, i know that too.

イタリア語

non sono stupida, lo so anch'io.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Demo

英語

but we are not stupid.

イタリア語

ma noi non ci facciamo ingannare.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

the citizens who i represent are not stupid.

イタリア語

i cittadini che rappresento non sono stupidi.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

英語

the chinese are not stupid.

イタリア語

i cinesi non sono stupidi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

british are not stupid either

イタリア語

britannici non sono stupidi neanche

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

he is not stupid. certainly not!

イタリア語

egli non è un folle, certamente no.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Demo

英語

they may be deceivers but they are not stupid.

イタリア語

possiamo essere ingannati, ma non siamo stupidi, perchè sappiamo

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

i can't stand this nonsense of americans trying to say they are not stupid.

イタリア語

non posso levarmi in piedi questa assurdità degli americani che provano a dire che non sono stupide.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

well, we are not stupid and we reject this text.

イタリア語

bene, noi non siamo degli sprovveduti e respingiamo questo testo.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

英語

we may not have any powers here but we are not stupid.

イタリア語

forse non abbiamo alcun potere in questo senso, ma non siamo stupidi.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

英語

they may be greedy and ruthless, but they are not stupid.

イタリア語

in realtà ciò è improbabile, perché si presuppone che gli sviluppatori di software proprietario agiscano contro i loro stessi interessi; possono essere avidi e spietati, ma non sono stupidi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

it is not stupid for people to attempt to love unlovely mankind.

イタリア語

it is not stupid for people to attempt to love unlovely mankind.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

patients are not stupid and are capable of making up their own minds.

イタリア語

i pazienti non sono stupidi e sono capaci di decidere da soli.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

英語

so why did the amsterdam negotiators, who were not stupid either, adopt a stupid rule?

イタリア語

dunque, perché mai i negoziatori di amsterdam, che non erano stupidi neppure loro, hanno adottato una regola così stupida?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

we're not stupid enough to blame it all on bad luck but there certainly has been an element of that.

イタリア語

non siamo scemi a dire che è solo sfortuna, ma un po' di sfortuna c'è stata.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

the stability and growth pact is not stupid, but casting doubt upon it is irresponsible and indeed negligent.

イタリア語

il patto di stabilità e di crescita non è stupido; metterlo in questione, invece, è segno di irresponsabilità e negligenza.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

though i am not stupid, most americans know these things, but for the fact the stupid american stereotype, it adds strength to it!

イタリア語

benchè non sia stupido, la maggior parte dei americani conoscono queste cose, ma per il fatto lo stereotipo americano stupido, aggiunge la resistenza ad esso!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

人による翻訳を得て
7,735,184,455 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK