プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i have never been there
io non ci sono mai stata
最終更新： 2013-05-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
i've never been there
non ci sono mai stato
最終更新： 2023-06-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
i have never
non ho mai
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i have never eate
la colazione che fai in vacanza
最終更新： 2021-05-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
i have never been an au pair.
i sono mai stata una ragazza alla pari.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
have you been there?
ci sei stato?
最終更新： 2023-09-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
- i have never been that nervous.
- non ero mai stata così nervosa.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i have never been there so i do not know this personally.
non essendovi mai stato lo ignoro.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
i have been there, in small measure.
ci sono passato anch'io, in qualche modo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
and i have never been too much into music.
e la musica non ha mai fatto per me.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you have a guy? lene: i've never been there.
lene: no, non ci sono ancora stata.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i have been there many years ago in sardinia.
io ci sono statra tanti anni fa in sardegna.
最終更新： 2019-08-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
i have never been to my parents' home towns.
io non sono mai stato nel paese di origine dei miei genitori.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i have never been to the nation called israel.
non sono mai stato nella nazione chiamata israele
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
but in the middle east, we had never been there.
questo è ciò che abbiamo fatto.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
this year i go to the western part, near alghero, because i have never been there.
quest'anno vado nella parte occidentale, vicino ad alghero, perché non ci sono mai stata.
最終更新： 2023-06-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
economic conditions have never been so good.
le condizioni economiche non sono mai state così positive.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
“but i have never been able to inform the pope directly.
ma non mi è stato possibile informare direttamente il papa.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i have never been able to decide upon only o n ehobby.
non sono mai riuscita a scegliere solo un hobby.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
there have never been any passenger lists.
in nessuno di questi casi esisteva una lista dei passeggeri.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：